재귀대명사 (reflexive pronoun)

재귀대명사 (reflexive pronoun)

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 재귀대명사에 대해 공부하겠습니다.

 

이번 시간에 공부할 내용입니다.

1. 재귀대명사를 쓰는 경우

   재귀적 용법, 강조적 용법

2. 재귀대명사의 위치

3. 재귀적 동사(구)

4. 전치사 + 재귀대명사

5. 재귀대명사를 쓰지 않는 경우

1. 재귀대명사를 쓰는 경우

-재귀적 용법, 강조적 용법-

재귀대명사는 인칭대명사에 ‘-self'를 붙여서 만듭니다. 재귀-원래 자리로 돌아가다-라는 말이 의미하는 것처럼 재귀대명사는 그 문장이나 문맥 안에 지칭하는 대상이 존재해야 합니다. 구체적으로 말하면, 재귀대명사는 자신이 지칭하는 말과 성·수·인칭이 반드시 일치해야 합니다.

My son broke the window himself.   (My son = himself)

The cat cleans itself.   (The cat = itself)

Geniuses teach themselves.   (Geniuses = themselves)

재귀대명사는 그 역할에 따라서 재귀적 용법과 강조적 용법으로 분류할 수 있습니다.

(1) 재귀적 용법 (주어 = 목적어)

주어가 목적어로 반복될 때 재귀대명사를 씁니다. 이것을 재귀적 용법이라고 하며, 이 경우 재귀대명사는 생략할 수 없습니다.

① He killed himself.

    (그는 자살했다)

이 문장에서 주어 he와 목적어 himself는 같은 사람입니다.

①번에서 목적어 자리에 인칭대명사 him을 쓰면 의미가 달라지게 됩니다.

①-1. He killed him.

    (그는 다른 사람을 죽였다)

재귀적 용법은 재귀대명사가 목적어로 쓰이기 때문에 생략할 수 없습니다. 다음은 재귀적 용법으로 사용된 재귀대명사들의 예입니다.

③ Listening to yourself is not an easy skill.

④ She considers herself a beauty.

(2) 강조적 용법

재귀대명사는 주어나 목적어 보어를 강조할 수 있습니다. 이 때 재귀대명사는 ‘다름 아닌 바로 그 대상’을 의미합니다. (강조적 용법의 재귀대명사는 생략할 수도 있습니다)

① I myself painted the picture. (주어 I 강조)

   = I painted the picture myself.

② Did you interview the writer himself? (목적어 the writer 강조)

③ She is the beauty itself. (보어 the beauty 강조)

    (그녀는 아름다움 자체이다)

 

2. 재귀대명사의 위치

강조적 용법의 재귀대명사는 지칭하는 말과 붙어 있을 수도 있고 떨어져 있을 수도 있습니다. 그렇지만 일상대화에서 강조적 용법의 재귀대명사는 지칭하는 말과 떨어져서 문장 끝에 위치하는 것이 일반적입니다. 영어에서는 강조하는 말은 문장의 끝에 위치시키는 경향이 있기 때문입니다.

① [He] himself did the cleaning.

② [He] did the cleaning himself.

①,②번은 둘 다 문법적으로는 옳은 문장들입니다. 그렇지만 ②번과 같이 주어를 강조하는 재귀대명사 himself를 문장 끝에 써주는 것이 더 바람직합니다.

보통 강조적 용법의 재귀대명사는 문장 끝에 두지만, 학문적인 글에서는 지칭하는 말 바로 다음에 강조적 용법의 재귀대명사를 놓습니다. 학문적인 글은 길이가 길어서, 지칭하는 말과 재귀대명사가 떨어져 있을 경우 의미에 혼란을 줄 수 있기 때문입니다.

ex) This explains why the representation of the totem is more sacred than [the totemic object] itself.

(Longman Grammar에서 인용)

 

3. 재귀적 동사(구)

원칙적으로 대부분의 타동사는 주어가 목적어와 같을 때 재귀대명사를 목적어로 쓸 수 있습니다. 대부분의 타동사는 이 규칙을 따릅니다. 그렇지만 어떤 동사들은 일반대명사보다는 재귀대명사를 목적어로 취하기도 합니다. 이러한 것들은 관용적인 용법이므로 문장을 통해서 익혀둘 수 밖에 없습니다.

(1) 자동사 + 재귀대명사 (behave)

behave는 자동사이기 때문에 다음에 목적어 명사가 올 수 없습니다. 그러나 ‘처신 똑바로 해라’일 경우에는 예외적으로 재귀대명사와 함께 쓸 수 있습니다.

ex) You should behave yourself! (너 처신 잘해야 한다)

    (이 경우 yourself 대신에 you를 쓸 수는 없습니다)

(2) 타동사 + 재귀대명사 (항상 재귀대명사를 취하는 동사들)

다음 동사들은 항상 재귀대명사를 목적어로 취합니다.

① avail oneself of (~을 이용하다)

    He availed himself of the situation

    (그는 그 상황을 이용했다)

② busy oneself (하느라 바쁘다)

    She busied herself fixing dinner.

    (그녀는 바빴다/ 저녁을 준비하느라)

③ content oneself (~에 만족하다)

    I content myself with a humble house.

    (나는 스스로 만족한다/ 소박한 집 한 채에)

④ pride oneself (~을 자부하다)

    She prides herself on her appearance.

    (그녀는 자부심을 갖는다/ 자신의 외모에 대해)

(3) 타동사 + 재귀대명사 (재귀대명사와 자주 쓰이는 동사들)

다음 동사들은 다른 명사를 목적어로 가질 수도 있고, 재귀대명사를 목적어로 취할 수도 있습니다.

① acquaint oneself (숙지시키다)

    You should acquaint yourself with your situation.

    (당신은 자신의 상황을 잘 알고 있어야 한다)

② address oneself (문제를 다루다)

    We must address ourselves to the problem of air pollution.

    (우리는 다루어야 한다/ 공기 오염 문제를)

④ assert (단호하게 주장하다)

    How do I assert myself at work?

    (어떻게 직장에서 내 내 입장을 단호하게 주장하지?)

⑤ commit oneself (엄숙히 약속하다)

    I commit myself to being a good husband.

    (나는 엄숙히 약속한다/ 좋은 남편이 되는 것을)

⑥ distinguish oneself (유명하게 되다)

    He already distinguished himself as a writer.

    (그는 이미 유명하게 되었다/ 작가로서)

⑦ exert oneself (힘껏 노력하다)

    In order to succeed, we should exert ourselves.

    (성공하기 위하여, 우리들을 힘껏 노력해야 한다)

⑧ kid oneself (농담하다)

    Don't kid yourself! (농담 하지마!)

⑨ repeat itself (반복 되다)

    History has a funny way of repeating itself.

    (역사는 우스운 방식으로 반복된다)

 

⑩ suit yourself (마음대로 해라)

(4) 타동사 + 재귀대명사 (의미가 달라지는 동사)

compose 다음에 재귀대명사가 오면 의미가 달라집니다.

① compose (작곡하다)

    Mozart composed great musics.

    (모짜르트는 위대한 곡들을 작곡했다)

② compose oneself (감정이나 표정을 가다듬다)

    She tried to compose herself.

    (그녀는 노력했다/ 감정을 가다듬으려고)

 

4. 전치사 + 재귀대명사

‘전치사 + 재귀대명사’ 구문은 자주 쓰이기 때문에 문법이라기 보다는 ‘숙어’라고 생각하고 알아 두어야 합니다. 다음은 자주 사용되는 ‘전치사 + 재귀대명사’ 구문과 그 예문들입니다.

(1) beside onself (제 정신이 아닌)

    Cathy was beside herself with excitement.

    (Cathy는 제 정신이 아니었다/ 흥분으로)

(2) by oneself (=alone, 홀로)

    The old man lives by himself.

    (그 노인은 혼자 산다)

(3) of itself (=automatically, 저절로)

    The door opened of itself.

    (그 문은 열렸다/ 저절로)

(4) for oneself (=without any help, 혼자 힘으로)

    Do your homework for yourself.

    (숙제를 해라/ 혼자 힘으로)

(5) to oneself (자기 혼자만)

    He has a room to himself.

    (그는 자기만의 방이 있다)

 

5. 재귀대명사를 쓰지 않는 경우

지금까지 보아 왔듯이 주어가 목적어로 반복이 되면 재귀대명사를 씁니다.

① (You) Take care of yourself.   (명령문에서 you 생략)

   (잘 지내라)

①번에서 yourself는 전치사 of의 목적어로 쓰였고 문장에서 생략된 주어 you와 같기 때문에 재귀대명사를 썼습니다. 

그러나 주어가 목적어로 반복되더라도 전치사가 ‘공간적 위치’를 나타낼 경우에는 재귀대명사를 쓰지 않고 인칭대명사의 목적격을 씁니다.

② I slammed the door behind me.   (myself ?)

③ She glanced about her.   (herself ?)

    (그녀는 주위를 두리번거렸다)

②,③번에서 behind, about는 공간을 나타냅니다. 이렇게 전치사가 공간을 나타내는 경우에는 전치사 다음에 인칭대명사가 주어와 같더라도 재귀대명사를 쓸 필요가 없습니다. 재귀대명사를 쓰지 않아도 대명사가 지칭하는 대상을 파악하는 것이 어렵지 않기 때문입니다. (물론 특별하게 의미를 강조하고 싶으면 전치사 다음에 재귀대명사를 써도 됩니다)

 

지금까지 재귀대명사에 대하여 길게 설명해 보았습니다. 잘 이해하신 다음 직접 활용해 보시기 바랍니다.

그럼 안녕~

 송성태 샘이 쓴 "8배속 VOCA"가 출간 되었습니다. 

송성태 8배속 VOCA 보러가기 클릭!