영어 접미사 (ENGLISH SUFFIXES)

 안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 영어 접미사를 정리해 보겠습니다.

ingenious, ingenuous

ingenious, ingenuous

‘아’ 다르고, ‘어’ 다르다는 우리말이 있습니다. 철자 하나 때문에 의미가 달라지는 것이죠. 영어에도 철자 하나 때문에 의미가 완전히 달라지는 단어들이 있습니다. 오늘 살펴볼 ingenious, ingenuous도 그 중의 하나입니다.

두 단어는 철자뿐만 아니라 발음까지 비슷합니다. 그렇지만 의미는 전혀 다릅니다. 두 단어는 의미가 상호교환 되지 않습니다.

ingenious, ingenuous에 대한 간단한 정리입니다.

1. ingenious [인지-니어스]

                영리한, 독창적인

2. ingenuous [인제뉴어스]

                 순진한, 사람을 잘 믿는

이 단어들은 어원을 분석해 봐도 별 도움이 되지 않습니다. 라틴어 어원이 더 어렵기 때문입니다. 이렇게 헷갈리는 단어를 공부하는 가장 좋은 방법은 역시 예문을 통해서 익히는 것입니다.

1. ingenious

■ ingenious : 영리한, 독창적인

                  (=clever, creative)

약간 요령을 부리는 것이 ingenious를 기억하는데 크게 도움이 됩니다. ingenious는 발음이 ‘인지니어스’입니다. 이 발음을 들었을 때 생각나는 단어가 있습니다. 바로 ‘genius(천재)’입니다. ingenious(인지니어스)는 ‘지니어스(천재)’가 들어있으므로 ‘영리하고 독창적’입니다.

(1) He made up an ingenious plan.

    (그는 세웠다/ 아주 훌륭한 계획을)

(2) An ingenious person has very clever ideas.

    (영리한 사람은 가지고 있다/ 아주 기발한 생각들을)

(3) The programmer wrote a very ingenious software.

    (그 프로그래머는 만들었다/ 아주 독창적인 소프트웨어를)

2. ingenuous

ingenuous : 순진한, 사람을 잘 믿는

                (=naive)

‘순진하다’는 우리말은 요즘에 부정적인 뉘앙스를 줍니다. 세상 돌아가는 이치를 모른다는 의미죠. 복잡한 세상에서 단순하게(?) 살아가는 것은 욕 얻어먹을 일인가 봅니다. 영어도 사정은 우리말과 같습니다. ‘ingenuous(순진한)’ 역시 부정적인 뉘앙스를 가지고, ‘잘 몰라서 잘 속는’이라는 의미로 쓰입니다.

예문을 봅시다.

(1) He is an ingenuous child.

    (그는 순진한 아이다)

(2) You are too ingenuous to believe anything.

    (넌 너무 순진해/ 모든 것을 다 믿다니)

(3) She is ingenuous and even stupid.

    (그녀는 순진하다/ 멍청할 정도로)

순진하고 순수한 것이 미덕이 되는 세상은 과연 다시 올까요?

envy, jealousy, envious, jealous

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 envy, jealousy를 보겠습니다.

envy (질투)

 jealousy (시기)

자주 쓰는 말들이지만 정확한 의미를 구별하기가 어려운 것들입니다. 우선 두 단어의 의미를 간단히 정리해 보겠습니다.

1. envy : (명사) 질투

           (동사) 질투하다

    envious : (형용사) 질투하는

2. jealousy : (명사) 시기

   jealous : (형용사) 시기하는

그런데 질투와 시기의 차이는 무엇일까요? 어떤 대상을 부러워한다는 것은 알겠는데...

국어 사전을 참고한 시기와 질투의 정의입니다.

1. 질투 : 다른 사람이 잘되거나 좋은 처지에 있는 것을 부러워하는 것.

2. 시기 : 남이 잘되는 것을 샘하고 미워함

유방과 항우

때는 기원전 210년대입니다. 서른아홉의 젊은 나이로 중국을 통일한 진시황은 천하를 순례하며 자신의 업적을 과시하고 있었습니다. 수 십리에 걸친 화려한 황제의 행렬은 보는 사람들을 눈부시게 만들었습니다. 초한지의 영웅 항우와 유방역시 황제의 어가를 보며 감탄했습니다.

그런데 진시황의 행차를 보던 두 사람의 반응은 아주 달랐습니다. 먼저 한나라를 세운 한고조 유방이 황제의 행차를 보고 한 말입니다.

유방

“아! 사내라면 저 정도는 되야 하는데.”

유방의 숙적, 초나라의 항우가 한 말입니다.

항우 

"저 놈의 자리를 내가 대신하리라."

두 사람의 성격을 단적으로 드러내는 반응입니다.

한고조 유방은 진시황의 성공을 부러워하고 있습니다. 그저 부러워할 뿐 진시황을 미워하거나 어떻게 해보겠다는 생각은 없습니다. 이것이 질투의 감정입니다. 상대방이 가진 좋은 것을 부러워만 하는 것이죠.

하지만 항우의 반응은 다릅니다. 진시황의 성공을 부러워할뿐더러 그것을 자기가 차지하려고 합니다. 부러워하는 마음을 빼앗으려는 행동으로 옮기려고 합니다. 이것은 시기입니다.

envy, jealousy

질투와 시기의 차이를 정리해 보면 다음과 같습니다.

질투: 단순히 부러워하는 마음

시기: 부러워서 그것을 방해하거나 빼앗으려고 하는 것

도식화 해보면, ‘(시기) = (질투 + 행동)’ 쯤 되겠군요.

예문을 몇 개 봅시다.

(1) He always envys my success.

    (그는 항상 나의 성공을 부러워한다)

(2) He tried to ruin me out of jealousy.

    (그는 나를 파멸 시켜려고 한다/ 시기심 때문에)

(3) Everyone is envious of me.

    (모든 사람이 나를 부러워한다)

(4) She is crazy because she is jealous of me.

    (그녀는 미쳤다/ 나를 시기해서)

대충 감이 잡히실 겁니다. 그렇지만 현실에서는 질투와 시기의 경계가 애매모호합니다. 약한시기는 질투가 되고, 강한 질투는 곧잘 시기가 되니까요.

아무튼 질투(envy), jealousy(시기)는 잘 아셨으리라 생각합니다.

marry, be married to, get married to, divorce

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 marry를 살펴보겠습니다.

1. marry

marry

(1) 자동사 : 결혼하다

(2) 타동사 : ~와 결혼하다

(1) marry (자동사)

    결혼하다

marry는 자동사로 쓰여서 ‘결혼하다’라는 의미를 갖습니다.

① We married young.

    (우리는 젊어서 결혼했다)

② People tend to marry late these days.

    (사람들은 늦게 결혼하는 경향이 있다/ 요즘에)

(2) marry (타동사)

    ~와 결혼하다

marry가 타동사로 쓰일 때는 전치사없이 목적어와 바로 결혼합니다.

① I married my love.

    (나는 내 사랑과 결혼했다)

② She is going to marry him this coming June.

    (그녀는 그와 결혼한 예정이다/ 다가오는 6월에)

보통 자동사들은 전치사와 함께 쓰여서 다음에 명사(목적어)를 취할 수 있습니다. 다음 문장을 봅시다.

ex) I am living with my family)

    (나는 내 가족들과 함께 살고 있다)

그렇지만 marry는 자동사로도 타동사로도 쓰입니다. 타동사가 있는데 굳이 전치사를 쓸 필요는 없습니다. 이러한 이유로 능동일 때, 타동사 marry 다음에는 전치사를 쓰지 않는 것입니다.

2. be married to ~ : 결혼했다

be married to ~

  (결혼해 있는 상태)

be married to는 ‘누군가와 결혼해 있는 상태’를 나타냅니다.

① I am married to my wife for 10 years.

   (나는 내 아내와 결혼 10년 째이다)

② His daughter is married to an American.

    (그의 딸은 결혼해 있다/ 미국인과)

3. get married / get married to : 결혼하다

get married / get married to : 결혼하다

(1) get married (사람 못 씀)

(2) get married to + 사람

'get married'와 get married to'는 ‘~와 결혼하다’로 의미가 같습니다. 차이는 'get married' 다음에는 사람이 올 수 없고, ‘get married to' 다음에는 사람이 올 수 있다는 것입니다. 

(1) get married

    'get married' 다음에는 사람이 올 수 없습니다.

① John and Mary got married last week.

    (존과 매리는 결혼했다/ 지난 주에)

② We are getting married this month.

    (우리는 결혼할 것이다/ 이번 달에)

(2) get married to + 사람

    'get married to' 다음에는 사람이 옵니다.

① She got married to an artist.

    (그녀는 예술가와 결혼했다)

② I finally got married to the love of my life.

    (나는 마침내 결혼했다/ 내 인생의 사랑과)

참고

be married to / get married (to)

'be married to'는 ‘결혼해 있는 상태’를 나타냅니다. 이에 대하여 ‘get married (to)'는 ’결혼하는 동작‘를 나타냅니다.

4. divorce

아, 결혼의 영원한 동반자(?) 이혼이 있었군요. 결혼만도 힘겨웠는데 이혼까지...

그렇지만 현실에서와는 달리 ‘단어’ 이혼은 쉽습니다. 결혼과 똑 같은 용법을 갖기 때문입니다. 즉,

(1) 자동사로 쓰인다.

(2) 타동사일 때는 전치사를 쓰지 않는다.

(3) get divorced로 쓰인다.

예를 들어 보겠습니다.

(1) 자동사 divorce

ex) The star couple divorced last year.

    (그 스타커플들은 작년에 이혼했다)

(2) 타동사 divorce

ex) He is divorcing his wife.

    (그는 아내와 이혼 수속 중이다)

(3) get divorced

ex) John and Mary got divorced recently.

    (존과 매리는 이혼했다/ 최근에)

제자가 소크라테스에게

스승님, 결혼을 하는 것이 나을까요, 하지 않는 것이 나을까요?

소크라테스

하거라.

잘 되면 그 이상 좋은 것이 없다.

잘 못되도 최소한 나 같은 철학자는 된다.

(소크라테스의 아내는 악처로 알려진 ‘크산티페‘였습니다)

award, reward, prize

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 award, reward를 비교해 보겠습니다.

award, reward

award, reward는 상당히 혼동되는 단어입니다. 발음은 물론 의미까지 비슷하기 때문입니다. 그러나 의미와 쓰임은 아주 다르니 잘 정리해 두시길 바랍니다.

먼저 두 단어의 의미를 간단히 정리하겠습니다.

1. award

   명사 : 상, 보상금

   동사 : 수여하다, (지급) 판정을 내리다

2. reward

   명사 : 보상

   동사 : 보상하다

정리해 보았지만 확실히 이해되지는 않는군요. 

1. award

'award‘는 대회나 사회적 행사에서 받는 ’상‘이나 ’상장‘입니다. 보통 규모가 크고 공식적으로 주어집니다. 가장 유명한 ’award‘로는 ’Academy Award(아카데미상)‘가 있습니다.

award는 명사와 동사로 사용됩니다.

명사 : 상, 보상금

(1) She won Academy award and Golden globe award for her wonderful acting.

    (그녀는 아카데미상과 골든글로브 상을 받았다/ 그녀의 놀라운 연기에 대하여)

(2) He received an award of 500,000$ libel damages.

    (그는 받았다/ 50만달러 명예훼손 보상금을)

동사 : 수여하다, (지급) 판정을 내리다

(1) The Nobel prize in chemistry was awarded to three scientists this year.

    (노벨화확상은 세 명에게 수여되었다/ 올해에는)

(2) The judge awarded pass to me.

    (심판은 합격 판정을 내렸다/ 나에게)

2. reward

'reward'는 ‘어떤 일을 잘 했다고 주는 것’입니다. 예를 들어, 약속을 지켰거나, 업무를 잘 했거나, 공부를 열심히 한 것에 대해서 주어지는 것입니다. reward로서 주어지는 것은 ‘현상금’에서 ‘사탕 한 개’까지 무엇이든 가능합니다. 그리고 reward는 공식적일 필요는 없고 두 사람만 사이에서도 주고 받을 수 있습니다.

전봇대나 벽에 붙어 있는 ‘애완견 찾아 주시는 분께 사례합니다’에서 ‘사례’가 대표적인 'reward‘입니다.

명사 :  보상

(1) a monetary reward

    (금전적인 보상)

(2) The person who finds my dog will receive a 100$ reward.

    (내 개를 찾아 주시는 분께는 100달러 사례금을 드리겠습니다)

(3) My mom bought me a latest phone as a reward for good grades.

    (엄마가 내개 최신 전화를 사주었다/ 우수한 성적에 대한 보상으로)

(4) We gave our daughter a candy as a reward for finishing her meal.

    (우리는 딸에게 캔디를 주었다/ 밥을 다 먹은 보상으로)

동사 : 보상하다

(1) He was rewarded for his excellent work with a Nobel Prize.

    (그는 보상받았다/ 그의 우수한 업적에 대하여/ 노벨상으로)

(2) My boss rewarded me a trip to Venice.

    (상사가 나에게 보상을 주었다/ 베니스 여행으로)

※  prize

award와 비슷한 의미를 지닌 말로 prize가 있습니다. 보통 award가 prize보다 훨씬 의미가 넓고 더 널리 사용됩니다. 둘을 정확하게 구별하는 것은 어렵습니다. 그렇지만 award가 금전적인 가치가 없는 것도 포함하는 반면에, prize는 아무리 사소하더라고 금전적인 가치를 포함한다고 정리해 두시면 됩니다.

특별히 prize만 쓰는 단어로는 다음 두 개가 있습니다.

Nobel prize   (노벨상)

The Pulitzer Prize   (퓰리처상)

do, job, occupation, profession, 

trade, career, post(position)

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 일(job)과 관련된 표현들을 공부하겠습니다.

1. do, do for a living

do, do for a living  

  (직업을 나타내는 일상적인 말)

현재형으로 쓰인 'do'는 습관적·반복적으로 하는 일, 즉 직업을 의미합니다. 'do'가 들어간 다음 두 표현들은 어떤 사람의 직업을 물어볼 때 흔하게 씁니다.

직업을 물어보는 do

What DO you do? (무슨 일을 하십니까?)

What do you DO for a living? (직업이 무엇입니까?)

(1) What does your farther do?

    (아버지는 무슨 일을 하시니?)

(2) Teaching is what I do for a living.

    (가르치는 것이 내 직업이다)

2. job

job

   (정기적인 보수를 받고 하는)일, 직장, 일자리

‘job'은 생계를 위해 하는 일로, 'do, do for a living'과 같은 의미입니다. 보통 일자리나 직업을 의미할 때 가장 많이 쓰이는 말입니다.

(1) These days it is very hard to get a job.

    (요즘 아주 힘들다/ 일자리 얻는 것이)

(2) His father just lost his job.

    (그의 아버지는 얼마 전에 일자를 잃었다)

‘job(일자리)’는 전업(full-time)일 수도, 파트타임(part-time)일 수도 있습니다.

(3) He quit his full-time job to start a new career.

    (그는 일을 그만 두었다/ 새로운 경력을 시작하기 위해서)

(4) I'm looking for a part time job in a computer company.

    (나는 파트 타임 일자리를 찾고 있다/ 컴퓨터 회사에서)

3. occupation

occupation

  (직업) (=job)

'occupation'은 ‘job'과 비슷한 의미를 가지고 있습니다. 그렇지만 일상적으로는 잘 쓰이지 않고 격식을 갖춘 상황에서 사용됩니다.

(1) Please state your name, age, and occupation below.

    (이름, 나이, 그리고 직업을 아래에 기입하세요)

(2) People in manual occupation seems to smoke more.

    (육체노동에 종사하는 사람들이 담배를 더 피우는 것 같다)

4. profession

profession

  (전문적인) 직업

‘profession’은 의사, 변호사, 교사와 같이 ‘많은 교육이 필요한 전문적인 직업’을 나타냅니다.

(1) She entered the medical profession in 2000.

    (그녀는 의료직을 시작했다/ 2000년에)

(2) I am a teacher by profession.

    (나는 교사다)

5. trade 

trade 

   (1) (특정) 업계

   (2) (훈련과 기술이 필요한) 직업

(1) (특정) 업계

    'trade'는 어떤 사람들이 ‘활동하는 분야’를 의미합니다.

① He works in the journalism trade.

    (그는 일한다/ 저널리즘 업계에서)

② Medical trade requires many years of learning.

    (의료계는 요구한다/ 여러 해의 공부를)

(2) (훈련과 기술이 필요한) 직업

    ‘trade'는 특히 ’손을 사용하고, 특별한 훈련과 기술이 필요한 직업‘을 의미합니다.

① My grandfather was a carpenter by trade.

    (내 할아버지는 목수가 직업이셨다)

② His father insisted that he should learn a trade.

    (그의 아버지는 고집했다/ 그가 기술을 배워야 한다고)

6. career

career

  (경력)

‘career’는 ‘특정한 일을 하면서 보낸 경력’을 의미합니다.

① My teaching career was not very impressive.

    (내 교직 경력은 별로 인상적이지 못하다)

② It was the best performance of her acting career.

    (그것은 최고의 연기였다/ 그녀의 연기 경력에서)

7.  post(position)

post(position)

  (직책)

'post(position)은 ‘직무상 맡은 일이나 책임’으로, 보통 많은 책임이 따르는 것입니다. ‘post(position)'은 주로 격식을 갖춘 상황에서 쓰입니다.

① He has taken up the post of sales manager.

    (그는 판매부장 자리를 맡았다)

② What position do you hold in your company?

    (당신회사에서 직책은 무엇입니까?)

imaginary, imaginative

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 imaginary, imaginative를 공부하겠습니다.

imaginary, imaginative

imaginary, imaginative는 imagine(상상하다)에서 나온 단어들로서, ‘상상’과 관련된 의미를 가지고 있습니다. 그러나 두 단어는 의미가 전혀 다르니 주의해야 합니다.

두 단어의 간단한 의미 정리입니다.

1. imaginary : 상상의, 가상의, 현실이 아닌

                  (=not real, fancied)

2. imaginative : 상상력이 풍부한, 창의적인

                    (=creative, inventive)

1. imaginary

'imaginary'는 ‘상상 속에서만 존재하고 실재하지 않는’이라는 뜻을 가지고 있습니다.

(1) The boy has an imaginary illness.

    (그 소년은 상상의 병을 가지고 있다)

(2) Uncorn is an imaginary animal.

    (유니콘은 가상의 동물이다)

(3) My little daughter plays with her imaginary friends.

    (내 작은 딸은 논다/ 가상의 친구들과 함께)

(4) Is God real or imaginary?

    (신이 진짜일까 가상일까?)

2. imaginative

'imaginative‘는 ’상상력이 풍부하고 창의적인‘이라는 의미를 가지고 있습니다.

(1) Children are imaginative and have imaginary friends.

    (아이들은 상상력이 풍부해서 가상의 친구를 가지고 있다)

(2) Her story was very imaginative and creative.

    (그녀의 이야기는 아주 상상력이 풍부하고 창의적이다)

(3) He is an imaginative writer rather than an academic professor.

    (그는 상상력이 풍부한 작가이다/ 교수라기보다는)

(4) She invites us to see the world in a new and imaginative way.

    (그녀는 우리를 초대해서 세상을 보게한다/ 새롭고 창의적인 방식으로)

QUIZ 

※ 다음 괄호 안에서 문맥에 맞는 말을 고르세요.

(1) Why adults are less (imaginary, imaginative) than children?

    (왜 어른들은 상상력이 덜한가/ 아이들보다?)

(2) She plays only with her (imaginary, imaginative) friends. She has no real friends.

    (그녀는 가상의 친구들하고만 논다. 그녀는 진짜 친구가 없다)

Answer.  (1) imaginative   (2) imaginary

satisfactory, satisfying

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 satisfactory, satisfying을 공부해 보겠습니다.

satisfactory, satisfying

satisfying, satisfactory는 둘 다 ‘만족스러운’이라는 의미를 가지고 있습니다. 어떤 사전에는 이 두 단어가 동의어라고까지 나와 왔으니 어느 것을 써야할지 난감합니다. 철자가 다르니 의미가 다를 것은 분명한데 말입니다. 약간(!) 과장을 하자면 언어에 동의어라는 것은 없으니까요.

먼저 두 단어의 사전적인 정의를 보겠습니다.

1. satisfactory : 만족스러운, 충분한

                    (acceptable. o.k. passing)

2. satisfying : 만족스러운, 만족감을 주는

                   (delightful, pleasing)

이렇게 정리해 놓고 보니 더 헷갈리는군요...

수와 미

이해를 돕기 위해 두 단어의 만족도를 계량화(?) 시켜서 학점을 줘 봤습니다. (절대적인 것은 아닙니다)

satisfactory : 미 (70-79점)

                    (나쁘지는 않아)

satisfying : 수 (90점 이상)

                  (아주 좋아)

satisfactory는 ‘미’정도로 만족하는 것입니다. 기준에 맞춰 통과는 했고, 그럭저럭 봐줄만은 하지만 ‘우수’하지는 않습니다. 사람에 따라 ‘미’를 받고 좋아할 사람도 있겠지만요. ‘만족’이라는 단어가 혼동을 초래하지만, satisfactory는 ‘괜찮기는 하지만 아주 좋지는 않아’라는 의미입니다.

satisfying은 '수‘로서 결과에 아주 만족하고 기뻐하는 상태입니다. 수를 받았으니 더 이상 바랄 것도 없는 상태입니다. 정해놓은 기준을 통과해서 satisfactory함은 물론 아주 기쁘기까지 합니다.

보통은, satisfactory한다고 해서 반드시 satisfying하지는 않습니다.

예문

급여

1. My salary is not bad. It's satisfactory.

   (내 급여는 나쁘지 않아, 만족스러워)

2. My salary is great. It's satisfying.

   (내 급여는 굉장해. 아주 좋아)

date

3. My date was satisfactory.

   (데이트 괜찮았어)

   (after 신청 안할  수도 있습니다)

4. My date was satisfying.

   (데이트 아주 좋았어)

   (당연히 after 신청합니다)

식사

5. The meal is satisfactory.

   (식사는 나쁘지 않았어)

   (더 먹고 싶지는 않아...)

6. The meal is satisfying.

   (식사는 아주 좋았어)

   (당연히 더 먹고 싶지!)

respectable, respectful, respective, respecting

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 respect와 관련된 단어들을 공부하겠습니다.

respect

이번 시간에 공부할 단어들입니다.

1. respectable

2. respectful

3. respective

4. respecting

이 단어들은 모두 respect(존경하다)에서 파생된 단어들이지만 각각의 의미에 주의해야 합니다. 원 단어인 respect와 의미가 달라지기 때문입니다. 이들 단어들을 공부하는 요령은 각각을 별개의 단어라고 생각하는 것입니다. respect(존경하다)와 관련은 있지만 의미가 완전히 달라져 버리기 때문입니다.

각 단어별로 의미를 간단히 정리해 보겠습니다.

1. respectable : 존경할 만한, 훌륭한

2. respectful : 공손한, 정중한

3. respective : 각각의

4. respecting : ~에 관한

1. respectable

respectable : (다른 사람을) 존경할 만한, 훌륭한

respectable을 분석해 보면 ‘respect + able’입니다. ‘able’은 ‘~을 할 수 있는’이라는 뜻입니다. 그러므로 respectable은 ‘존경할 수 있는’이라는 뜻을 갖습니다. 이 말은 ‘어떤 사람의 외모나 행동이 사회적으로 훌륭해서 본받을 만한’이라는 의미입니다. respect(존경하다)에서 파생된 단어라고 생각하면 됩니다.

예문을 보겠습니다.

(1) He comes from a very respectable family.

    (그는 출신이다/ 매우 존경할 만한 가문의)

(2) She is a very respectable leader.

    (그녀는 매우 존경할만한 지도자이다)

2. respectful

respectful : (자신이) 공손한, 정중한, 예의바른

respectful은 respectable과 자주 혼동되는 단어입니다. respectful을 분석해 보면 ‘respect + ful'입니다. 접미어 ’-ful'이 ‘~으로 가득 찬(full)'이므로 respectful은 ’존경으로 가득 찬‘입니다. respectful은 ’(상대방에 대한) 존경스러움으로 가득 차 있다‘는 말입니다. 상대방에 대한 존경으로 가득차 있으니 ’공손하고 정중하게‘ 행동하는 것입니다.

respectful은 ’respectable'과 의미가 헷갈립니다. 기억하는 요령은, respectful을 ‘공손한, 정중한, 예의바른’이라고 외우는 것입니다. 이렇게 알아 두는 것이 혼동을 막아 줍니다.

예문을 보겠습니다.

(1) He always acts respectfully toward the elderly.

    (그는 항상 예의바르게 행동한다/ 노인들에게))

(2) Always maintain a respectful attitude toward your clients.

    (항상 정중한 태도를 유지하라/ 당신의 고객에 대해서)

3. respective

respective : (복수 명사 앞에서) 각각의, 각자의

               (=separate)

respective는 ‘각각의’라는 뜻입니다. respect(존경하다)와는 의미상 관련이 없으므로 별개의 단어로 생각해야합니다. respective에서 주의할 것은 ‘복수명사 앞에서만’ 쓰인다는 것입니다.

예문을 보겠습니다.

(1) Men and women have their respective roles in society.

    (남자와 여자는 각각의 역할을 가지고 있다/ 사회에서)

(2) After the picnic, the children returned to their respective homes.

    (소풍 후에, 아이들을 돌아갔다/ 각각의 집으로)

4. respecting

respecting : (전치사) ~에 관하여

                (=concerning, regarding)

respecting은 격식을 갖춘 말에서 ‘~에 관하여’라고 쓰입니다. 이 때 respecting은 전치사입니다.

예문을 보겠습니다.

(1) The Congress passed the law regarding the child abuse.

    (의회는 법을 통과시켰다/ 아동 학대에 관한)

(2) Respecting your question, I have several answers.

    (당신의 질문에 관하여, 나는 몇 개의 답이 있다)

물론 respecting은 동사 ‘respect’의 ing형태로서, ‘존경하다’라는 의미를 가질 수도 있습니다.

(3) Respecting others is important.

    (다른 사람을 존중하는 것은 중요하다)

(4) I am respecting my parents.

    (나는 부모님을 존경한다)

전치사 respecting은 respect의 ‘-ing'형과 형태가 갖지만 문맥에서 쉽게 구별할 수 있습니다.

near, nearby

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 near, nearby에 대해 공부하겠습니다.

1. near, nearby의 기본적 의미

(1) near : (형용사, 부사, 전치사)

             가까운, 가까이

near는 ‘가까이’라는 기본적 의미를 가지고 있습니다. 주의할 것은 near가, 물리적 거리뿐만 아니라 ‘시간·관계·정도’ 등의 가까움도 나타낼 수 있다는 것입니다. 

예문을 봅시다.

① He lives near the school. (물리적 가까움)

    (그는 산다/ 학교 가까이에)

② Spring is drawing near. (시간적 가까움)

    (봄이 가까워지고 있다)

③ She is my nearest relative. (관계의 가까움)

    (그녀는 나의 가장 가까운 친척이다)

④ Nobody doesn't come near me in intellect. (정도의 가까움)

    (누구도 나에게 근접하지 못한다 / 지능에 있어서)

(2) nearby : (형용사, 부사)

               가까이, 가까운 곳에

 nearby는 near와 달리 ‘물리적 거리의 가까움’만을 나타냅니다.

① We ate out at a nearby restaurant.

    (우리는 외식을 했다/ 근처 레스토랑에서)

② My parents live nearby.

    (내 부모님들은 인근에 산다)

2. near, nearby에서 주의할 점

(1) nearby는 형용사로서 명사를 앞·뒤에서 직접 수식할 수 있다.

nearby + 명사, 명사 + nearby

nearby는 형용사로서 명사를 앞·뒤에서 수식할 수 있습니다. 그렇지만 near는 시간을 나타내는 경우를 제외하고는 명사를 직접 수식할 수 없습니다. 

예문을 보면서 확인해 봅시다.

① We slept at a nearby hotel. (o) (nearby + 명사)

② We slept at a hotel nearby. (o) (명사 + nearby

③ We slept at a near hotel. (x)

nearby는 형용사이기 때문에 ①번처럼 명사를 앞에서 수식할 수도 있고, ②번처럼 명사를 뒤에서 수식할 수도 있습니다. 그러나 near가 거리를 나타낼 때는 ③번과 같이 명사를 직접 수식할 수는 없습니다.

그러나 near가 ‘시간적 가까움’을 나타내는 경우에는 명사를 앞에서 수식할 수 있습니다.

④ I'll meet you in near future.

    (나는 당신을 만날 것이다/ 가까운 미래에)

(2) near는 전치사로 쓰인다.

    다음 두 표현들의 차이를 살펴 봅시다.

① near the door. (전치사 near) (o)

② the near door. (형용사 near) (x)

①,②번을 확실하게 구별해야 합니다. ①번은 'near + the door', 즉 ‘전치사 + 명사’입니다. ②번은 ‘the + 형용사 + 명사’입니다.

①번은 맞습니다. near는 전치사로 사용될 수 있기 때문입니다.

②번은 틀렸습니다. (1)번에서 말했듯이 near가 거리를 나타낼 때는 명사를 수식하는 형용사 역할을 할 수 없기 때문입니다.

이 차이를 이해했으면 near와 nearby를 살펴보도록 합시다.

다음 두 예문들을 봅시다.

① I left the box near the door. (o)

② I left the box at the near door. (x)

③ I left the box nearby the door. (x)

④ I left the box at the nearby door. (o)

⑤ I left the box at the door nearby. (o)

①번은 맞습니다. near가 전치사로 쓰여 다음에 명사가 왔기 때문입니다.

②번은 틀립니다. near는 거리를 나타내는 형용사로 쓰일 수 없습니다.

③번은 틀립니다. nearby는 전치사로 사용될 수 없습니다.

④번은 맞습니다. nearby는 형용사이기 때문에 명사를 앞에서 수식할 수 있습니다.

⑤번은 맞습니다. nearby가 형용사로서 명사를 뒤에서 수식하고 있습니다.

어려운 것 같지만 near가 전치사라는 것만 기억하면 이해할 수 있습니다.

(3) nearby는 물리적 거리에만 사용된다.

near는 물리적·추상적으로 가까운 거리에 모두 사용됩니다. 그러나 nearby는 물리적으로 가까운 거리에만 사용됩니다.

① The exam is coming near. (o)

(시험이 가까워지고 있다)

② The exam is coming nearby. (x)

①번은 맞습니다. near는 시간적 거리를 나타내는데 쓰일 수 있습니다.

②번은 틀립니다. nearby는 시간적 거리를 나타내는데 쓰일 수 없기 때문입니다.

(4) near는 동사와 비교급이 가능하다.

① The day of the exam is nearing. (동사 near)

(시험 날이 가까워지고 있다)

② Your house is nearer to the school than mine. (비교급 near)

(너의 집이 학교에 더 가깝다/ 내 집보다)

nearby에는 동사형태가 없습니다. 그리고 nearby는 형용사 역할을 하지만 비교급이나 최상급으로 쓸 수 없습니다.

(5) 주로 nearby를 쓰는 경우.

① My brother lives near.

② My brother lives nearby.

①,②번에서 near, nearby는 둘 다 부사로서 가까운 거리를 나타냅니다. 두 문장에서 큰 의미차이는 없지만 ②번을 쓰는 것이 더 일반적입니다.

예문을 몇 개 더 들어 보겠습니다.

③ I work nearby.

    (나는 근처에서 일한다)

④ A dog barked nearby.

    (개가 짖었다/ 근처에서)

③ His car is parked nearby.

    (그의 차는 주차되어 있다/ 근처에)

④ A voice was heard nearby.

    (목소리가 들렸다/ 근처에서)

electric, electrical, electronic, electronics

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 electric, electrical, electronic, electronics를 보겠습니다.

1. electric : 전기의

electric: 전기의

           (전기를 이용하는, 전기가 필요한)

electric은 작동하는데 전기가 필요한 구체적인 장비나 기계 앞에서 사용됩니다. 다음은 electric이 사용된 예들입니다.

electric + 개별 장비

위에서 보듯이 electric 다음에는 전기로 작동되는 개별적이고 구체적인 장비나 기계들이 옵니다.

2. electrical : 전기의

electrical : 전기의

              (전기와 관련된)

electrical 역시 ‘전기의’라는 뜻을 갖습니다. 그렇지만 electrical 다음에는 개별적인 기계나 장치가 아닌 일반적인 명사들이 옵니다. 예를 통해서 확인해 봅시다.

electric + 일반 명사

예들에서 보듯이 electrical 다음에는 일반명사가 옵니다. (electric, electrical을 가리지 않고 쓰는 단어도 가끔 있지만 보통은 구별합니다)

QUIZ. 다음 괄호 안에서 문맥에 알맞은 단어를 고르시오.

(1) We have an (electric, electrical) organ.

    (우리는 전기 오르간을 가지고 있다)

(2) My father‘s company sells (electric, electrical) appliances.

    (내 아버지 회사는 판매한다/ 전기 제품들을)

(1)번은 다음에 ‘구체적인 장치’가 왔으므로 ‘electric'을 써야 합니다.

(2)번은 다음에 ‘일반적인 명사’가 왔으므로 ‘electrical'을 써야 합니다.

3. electronic : 전자의

electronic : 전자의

               (전자의 활동에 의한)

electric이 전기 자체를 이용한 것이라면, electronic은 반도체 등을 이용하는 것입니다. 전기보다는 전자를 이용하는 것이죠. electronic이 들어간 예들은 다음과 같습니다.

QUIZ. 다음 괄호 안에서 문맥에 알맞은 단어를 고르시오.

(1) (Electric, Electronic) cigarettes can help stop smoking.

    (전자 담배는 돕는다/ 금연하는 것을)

(2) Online games are (electric, electronic) entertainments.

    (온라인 게임들은 전자 오락이다)

(1)번은 electronic이 맞습니다. 전기가 흐르는 담배는 좀 무섭지 않습니까?

(2)번도 electronic이 맞습니다. 전기가 통하는 오락이라... 역시 무섭습니다. 고문도 아니고...

4. electronics

electronics는 접미어 ‘-ics' 때문에 학문이름인 전자공학으로만 생각하기 쉽습니다. 그러나 electronics는 다른 의미도 가지고 있습니다. 간단히 정리해 보겠습니다.

electronics

(1) 전자 공학

ex) He studies electronics at college.

    (그는 전자공학을 전공한다/ 대학에서)

(2) 전자 기술

① He works at the electronics industry.

    (그는 일한다/ 전자기술 업계에서)

② Samsung electronics company.

    (삼성전자)

위 예문들에서는 electronic을 쓰면 안됩니다. electronic에는 ‘전자기술’이라는 뜻이 없기 때문입니다.

(3) 전자 장치

ex) The electronics store sells the latest smart phones.

     (그 전자 제품 가게는 판매한다/ 최신 스마트 폰을)

consist of, consist in

안녕하세요, 송샘입니다.

이번 시간에는 consist를 공부해 보겠습니다.

1. 전치사에 따라 의미가 달라진다.

   consist는 자동사로서 뒤에 오는 전치사에 따라 의미가 달라집니다.

(1) consist of ~ : ~로 구성되어 있다 (~로 이루어져 있다)

    (=be made up of)

① Water consists of hydrogen and oxygen.

    (물은 구성되어 있다/ 수소와 산소로)

② Tests consist of five subjects.

    (시험은 이루어져 있다/ 다섯 개 과목으로)

(2) consist in ~ : ~에 있다, ~에 존재하다

    (=lie in)

① Happiness consists in contentment.

    (행복은 만족에 있다)

② Love consists in desiring to give.

    (사랑은 주려고 하는 것에 있다)

(3) consist with ~ : ~과 일치하다, ~과 양립하다

① The information consists with her account.

    (정보는 일치한다/ 그녀의 설명과)

② His behavior doesn't consist with what he says.

    (그의 행동은 일치하지 않는다/ 그가 말한 것과)

2. 수동태가 안 된다.

consist를 수동태로 잘못 쓰는 경우가 많습니다. consist를 수동태로 쓰는 것은, ‘구성되어 있다’가 수동의 의미를 주기 때문입니다. 또한 같은 의미를 지닌 ‘be made up of, be composed of'가 수동태로 쓰이기 때문입니다. 그러나 consist는 자동사이기 때문에 수동태로 쓸 수 없습니다.

① Water consists of hydrogen and oxygen. (o)

  = Water is consisted of hydrogen and oxygen. (x)

  = Water is made up of hydrogen and oxygen. (o)

  = Water is composed of hydrogen and oxygen. (o)

② My family consists of four people. (o)

  = My family is consisted of four people. (x)

3. 진행형이 안 된다.

consist는 ‘상태를 나타내는 동사’이기 때문에 진행형으로 쓸 수 없습니다. 진행형이란 ‘계속의 의미가 없이, 어떤 특정한 순간에만 진행 중인 동작’을 말합니다. 그런데 상태를 나타내는 동사는 ‘계속’을 의미하므로 진행형으로 쓸 경우 논리적인 모순이 생기게 되는 것입니다.

예를 들어 봅시다.

① I am knowing the answer. (x)

    (나는 답을 알고 있는 중이다?)

② I know the answer. (o)

상태동사 know를 진행형으로 쓰게 되면 ①번과 같이 이상한 의미를 갖게 됩니다. ‘답을 알고 있는 중이다’라는 말은 있을 수 없습니다. 그래서 상태동사는 진행형을 쓰지 않고 ②번과 같이 씁니다.

consist 역시 상태동사이므로 진행형으로 쓸 수 없습니다.

③ The house is consisting of three buildings. (x)

④ The house consists of three buildings. (o)

indoor, indoors, outdoor, outdoors

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 indoor, indoors, outdoor, outdoors를 살펴 보겠습니다.

1. indoor : 실내의

indoor는 형용사이고 명사를 수식합니다. 주의할 것은 indoor는 항상 명사 앞에서만 쓰인다는 것입니다. 다음은 indoor가 들어간 예들입니다.

(1) My friend has an indoor swimming pool.

    (내 친구는 가지고 있다/ 실내 수영장을)

(2) Perhaps the most famous indoor game is basketball.

    (아마도 가장 유명한 실내경기는 농구일 것이다)

(3) We need to improve indoor air quality.

    (우리는 개선할 필요가 있다/ 실내 공기의 질을)

위에서 보듯이 형용사 indoor는 명사를 앞에서 수식합니다. 그리고 indoors는 부사이기 때문에 indoor를 대신할 수 없습니다.

2. indoors : 실내에서

indoors는 부사이므로 주로 동사를 수식합니다. 예문을 봅시다.

(1) Because of the rain, we stayed indoors. (stayed 수식)

    (비 때문에 우리들은 머물렀다/ 실내에서)

(2) Do you prefer working indoors or outdoors? (working 수식)

    (당신은 실내에서 일하는 것이 좋은가, 실외에서 일하는 것이 좋은가?)

(3) She spent all day indoors studying. (spent 수식)

    (그녀는 하루 종일을 실내에서 보냈다/ 공부하면서)

위 예문들에서 indoors는 모두 동사(구)를 수식하는 부사입니다. 그러므로 indoors 자리에 형용사 indoor를 쓰면 안됩니다.

문제를 풀어보면서 정리해 봅시다.

※ 다음 괄호 안에서 문맥에 맞는 말을 고르시오.

(1) As it was cold we stayed (indoor, indoors).

    (추웠기 때문에, 우리들은 머물렀다/ 실내에)

(2) His house has even an (indoor, indoors) tennis court.

    (그의 집은 심지어 가지고 있다/ 실내 테니스 코트를)

(1) indoors

(2) indoor

1. outdoor : 실외의

outdoor는 형용사이고 명사를 앞에서만 수식합니다. outdoor가 들어간 예문을 보겠습니다.

(1) She likes outdoor activities.

    (그녀는 좋아한다/ 실외 활동을)

(2) The store sells outdoor clothing.

    (그 가게는 판매한다/ 야외용 옷을)

(3) People don't like outdoor work.

    (사람들은 좋아하지 않는다/ 실외에서 하는 일을)

2. outdoors : 실외에서

outdoors는 부사로서 동사를 수식합니다. outdoors가 들어간 예문을 봅시다.

(1) My daughter likes to play outdoors. (play 수식)

    (내 딸은 좋아한다/ 야외에서 노는 것을)

(2) Don't go outdoors in cold weather. (go 수식)

    (밖에 나가지 마라/ 추운 날씨에는)

(3) I have never slept outdoors. (slept 수식)

    (나는 밖에서 자본 적이 없다)

outdoor, outdoors가 들어간 문제를 풀어 봅시다.

※ 다음 괄호 안에서 문맥에 맞는 말을 고르시오.

(1) We went (outdoor, outdoors) and had a good time.

    (우리는 밖에 나가서 즐거운 시간을 가졌다)

(2) Let's meet at the (outdoor, outdoors) cafe.

    (야외 카페에서 만나자)

(1) outdoors

(2) outdoor

disinterested, uninterested 

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 disinterested를 살펴보겠습니다.

disinterested

disinterested (형)

   사심이 없는, 객관적인

   (=impartial, objective, unbiased)

파생어

명사형: disinterestedness (사심 없음, 청렴함)

부사형: disinterestedly (사심없이, 청렴하게)

disinterested, uninterested

disinterested는 interest 때문에 혼동을 초래하는 단어입니다. disinterested를 어근으로 분석하면 ‘dis + interested’가 됩니다. ‘dis'는 부정을 뜻하는 접두어로서 ’거리가 먼(away)'이나 ‘~이 아닌(not)'을 의미합니다. interest는 잘 아시다시피 ’관심, 흥미‘라는 뜻입니다. 그러므로 자연스럽게 'disinterested'가 흥미가 없는, 관심이 없는‘이라는 뜻이라고 추측합니다.

상당히 논리적이고 합리적인 추측이지만 'disinterested'는 ‘무관심한(not interested)’으로는 잘 쓰이질 않습니다. 'disinterested'를 의미에 맞게 분석해 보면 ‘이익(interest)과 거리가 먼(away)’가 됩니다. ‘이익과 거리가 먼’에서 ‘사심이 없는, 객관적인’이라는 의미가 나옵니다.

disinterested, uninterested(not interested)의 의미를 비교해 봅시다.

1. disinterested (사심이 없는, 객관적인)

   ex) make a disinterested judgement

       (사심없는 판단을 내리다)

   ex) If you are disinterested, you are unbiased.

       (당신이 사심이 없다면, 당신은 공평한 것이다)

2. uninterested(not interested) (흥미가 없는, 무관심한)

   ex) I'm uninterested in Math.

       (나는 수학에 흥미가 없다)

위에서 보듯이 interested(흥미있는)의 반대는 disinterested가 아니라 uninterested 또는 not interested입니다. 그리고 disinterested는 개인적인 감정이 개입되지 않아 공평한 것을 의미할 때 사용합니다.

look, seem, appear 차이 정리

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 look, appear, seem의 차이를 정리해 보겠습니다.

look, appear, seem

look, appear, seem은 모두 ‘~처럼 보이다’라는 의미지만, 뉘앙스가 다릅니다. 우선 세 단어의 의미를 간략하게 정리해 보겠습니다.

1. look: ~인 것 같다. (그렇게 보이고 그럴 것 같다)

2. seem : ~처럼 보인다. (그렇게 보이지만 확신은 못하겠다)

3. appear : ~처럼 보인다. (그렇게 보이기는 하지만 그렇지는 않은 것 같다)

먼저 예문을 보면서 각 단어에 대한 감을 잡아 봅시다.

(1) He is tired.

    (그는 피곤하다)

(2) He looks tired.

    (그는 피곤해 보인다)

    (그는 피곤해 보이고 진짜로 피곤한 것 같다)

(3) He seems tired.

    (그는 피곤해 보인다)

    (그런 생각이 들지만 확신은 못하겠다)

(4) He appears tired.

    (그는 피곤해 보인다)

    (그렇게 보이지만 피곤하지는 않을 것 같다)

위 예문들은 각각의 해석에서 알 수 있듯이 ‘사실일 가능성’이 다릅니다. 현재형을 사용한 (1)번은 사실을 그대로 나타냅니다. 'look'을 사용한 (2)번은 ‘그렇게 보이고 그럴 가능성이 더 크다’는 의미입니다. ‘seem'을 사용한 (3)번 역시 의미는 ’~처럼 보이다‘이지만 의미는 약간 다릅니다. 'seem'은 보는 사람이 그렇게 생각하는 ’주관적 판단‘을 나타냅니다. 말하는 사람은 그 내용을 확신하지 못하고 있습니다. (4)번 appear는 ’보이는 것과는 반대‘라는 뉘앙스를 줍니다.

1. look

   look (자동사)

         ~인 것 같다.

         (외관상 그렇게 보이고 그럴 것 같다)

look은 ‘그렇게 보이고 그럴 것 같다’라는 의미입니다. 즉, 눈으로 보이는 상황이 있어야 합니다.

look : 그 판단의 근거를 눈으로 볼 수 있다.

(1) He looks tired.

    (그는 피곤해 보인다)

(2) She looks sad.

    (그는 슬퍼 보인다)

(3) It looks like rain.

    (비가 올 것 같아)

(1)번에서 그는 피곤해 보입니다. 예문에는 직접 언급되어 있지 않지만 말하는 사람 눈에는 ‘그의 얼굴이 초췌한 것’이 보입니다.

(2)번에서 그녀는 슬퍼 보입니다. 눈물을 흘리고 있거나 등으로 그녀의 슬픔을 볼 수 있는 상황이 존재합니다.

(3)번에서는 ‘비구름이 잔뜩 끼어 있거나 해서’ 비가 올 가능성이 커 보입니다.

이렇게 look은 어떤 상황을 보고 판단하는 것입니다. 

그러니만큼 사실일 가능성이 큽니다.

2. seem

   seem (자동사)

           ~처럼 보인다.

           (그렇게 보이지만 확실한 것은 아니다)

seem은 ‘~처럼 보이다’라는 의미를 가지고 있으며, look과 같은 의미인 것 같지만 다릅니다. look은 사실일 가능성이 높아 보일 때 사용하지만 seem은 ‘확실하지 않아 보일 때’ 씁니다. 즉, 말하는 사람의 확실하지 않은 주관적인 판단을 공손하게 표현할 때 seem을 씁니다.

(1) He seems a nice guy.

    (그는 좋은 사람 같아 보여)

(2) She seems to come here.

    (그녀가 여기 올 것 같아 보여)

(1)번에서 그는 좋은 사람 같아 보이긴 합니다. 그렇지만 그가 좋은 사람인지 아닌지는 확실하게 말할 수 없습니다. 그래서 seem을 썼습니다.

마찬가지로 (2)번에서도 그녀는 올 것 같아 보아지만 확실하지는 않습니다.

이렇게 확실하지 않은 상황에는 seem을 사용합니다.

3. appear

  appear (자동사)

            ~처럼 보인다. 

            (외관상 그렇게 보이지만 실제로는 그렇지 않다는 뉘앙스)

appear는 look과 마찬가지로 눈으로 볼 수 있는 대상을 묘사할 때 사용합니다. 사실일 가능성이 커보이는 상황에서 look를 쓰는데 반하여, appear는 겉으로는 그렇게 보이지만 사실은그렇지 않을 때 사용합니다.

(1) He appears a gentleman.

   (그는 신사처럼 보인다)

(2) It appears a big problem.

(그것은 큰 문제처럼 보인다)

(1)번은, 그가 겉으로 보기에는 신사처럼 보이지만 실제로는 그렇지 않다는 것을 말하고 있습니다. (2)번은, 그것이 겉으로 보기에는 큰 문제처럼 보이지만 실제로는 그렇지 않다는 의미입니다.

예문에서 보듯이 appear는 겉으로 보기에는 사실처럼 보이지만 실제로는 그렇지 않을 때 사용합니다.

seem과 appear는 둘 다, 불확실한 상황을 나타내지만 그 불확실성이 오는 원천이 다릅니다. seem은 말하는 사람이 확신하지 못하는 것임에 대하여 appear는 말하는 대상이 확실하지 않은 것입니다.

(1) She seems happy.

    (그녀는 행복해 보인다)

(2) She appears happy.

    (그녀는 행복한 것처럼 보인다)

(1)번 예문에서 seem은 보는 사람(화자)의 확실하지 않은 주관적인 판단입니다. 그녀는 행복해 보이는데 보는 사람(화자)가 확신하지 못하는 것입니다.

그렇지만 (2)번에서는, 그녀는 행복해 보이지만 웬지 그녀가 억지로 행복한 척 하고 있다는 뉘앙스를 줍니다. 즉, 그녀 스스로 믿음이 가지 않게 행동하는 것입니다.

보통 ‘~처럼 보이다’라는 표현에는 appear보다 seem이 훨씬 더 자주 사용됩니다.

어휘학습 (어원과 어근)

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 어원과 어근에 대하여 공부해 보겠습니다.

오늘 볼 어근(어원)은 cas/cad/cid입니다. 

어원과 어근을 학습하는 이유가 무엇일까요? 

단연코 어휘력 향상에 커다란 도움이 되기 때문입니다. 영어 단어에 한 맺힌 사람들이 많은 탓에, 어휘 학습의 방법도 사람들 수만큼까지는 아니지만 참으로 각양각색입니다. 불행히도 그 많은 어휘학습 ‘민간요법’들이 긍정적으로 모두 다 어휘력 향상을 가져 오지는 않습니다. 수 많은 방법들 중에, 어휘력을 향상시킬 수 있는 가장 효과적인 방법은 어휘의 계통(어근)을 공부하는 것입니다. 모든 몸에 좋은 약이 그렇듯이 이 방법도 처음에는 약간 삼키기 힘듭니다. 도대체 단어도 모르겠는데, 단어의 조상까지 알아야 한다니!

그렇지만 길게 말할 필요도 없습니다. 영어를 잘하고 싶은가요? 단어에 한이 맺혔나요? 어원과 어근을 한번 공부해 보세요. 여러분 인생에서 몇 안 되는 성공적인 투자였다고 감사할 것입니다.

그렇다고 무모하게도 사전에 나와 있는 모든 단어들의 아주 먼 조상까지 추적할 필요는 없습니다. 또한 전혀 다른 외국어나 마찬가지일 아주 조상들의 이름까지 외우느라 골치를 썩일 필요도 없습니다. 단지 수많은 친족을 거느린 상당히 많은-미안합니다- 수의 단어들에 대해서는 반드시 ‘혈통’을 공부하여 어근을 익혀야 합니다. 어휘들의 혈통에 익숙해 질 때, 여러분들은 현재 알고 있는 어휘들의 형제, 자매, 그리고 사촌들까지도 알게 될 것입니다. 힘들 것 같습니까?

앞에서 말했듯이, 어원과 어근은 반드시 익힐 가치가 있는 지식입니다.

cad, cas, cid 가문 어휘

<cad>

cadence: 운율, 리듬

ex) Her silver voice

     Is the rich music of a summer bird,

     Heard in the still night, with its passionate cadence.

      - Henry Wadsworth Longfellow, The Spirit of Poetry -

     그녀의 은빛 목소리는

     풍요로운 여름 새의 음악,

     고요한 밤에 들린다, 열정적인 리듬으로.

decadent: 타락한

ex) Being tired with their decadent lifestyles, Russian aristocrats invented ‘Russian roulette’ to have more thrill.

(그들의 타락한 생활방식에 싫증이 난, 러시아 귀족들은 ‘러시안 룰렛’을 만들어 냈다/ 더 많은 스릴을 가지기 위하여)

<cas>

case [사건]

ex) There is always money behind every case. And a woman.

     (모든 사건의 뒤에는 항상 돈이 있다. 그리고 여자도)

casual [우연한, 우발적인]

ex) Drug addiction is a constant habit, rather than a casual act.

      (약물 중독은 계속적인 습관이다/ 우발적인 행위가 아니라)

casualty [사상자, 사망자]

ex) CNN reported that total casualties from 911 attacks were over 3,000.

      (CNN은 보도했다/ 911 공격의 총 사망자가 3,000명이 넘는다고)

occasion [특별한 사건, 발생]

ex) Disaster attacked me when I forgot our special occasion of just-one-year wedding anniversary.

(재앙이 닥쳤다/ 내가 우리의 특별한 사건인 첫 번째 결혼기념일을 잊어 버렸을 때)

<cid>

accident [(뜻밖의) 사고]

ex) the tragic accident of Titanic.

      (타이타닉의 비극적인 사고)

incident [(부수적인) 사건, 흔한 사건]

ex) Police chief said, "It's agonizing to admit but crimes became New York's daily incidents. You need a gun to protect yourself."

(경찰서장이 말했다, “인정하기 괴롭지만 범죄는 뉴욕의 일상적인 사건이 되었습니다. 당신은 총이 필요할 겁니다/ 자신을 보호하기 위해서)

coincide [동시에 발생하다, 일치하다]

ex) Vampire Louis felt that his death of human coincided with the birth of vampire.

(흡혈귀 루이스는 느꼈다/ 그의 인간으로서의 죽음과 흡혈귀로서의 탄생이 동시에 발생했다는 것을)

occidental [서양의]

(해)가 떨어지는 곳에 있는 ⇒ 해가 지는 서쪽의, 그러므로 [서양의]

ex) Occidental civilization is competition-oriented one.

(서양 문명은 경쟁을 지향하는 문명이다)

<ch>

mischance [불운]

ex) God‘s helps often disguises as mischances. You can grow overcoming them.

      (신의 도움은 종종 불운으로 위장한다. 당신은 그것들을 극복하면서 성장할 수 있다)

고난과 역경 (tribulation)

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 시련(tribulation)과 관련된 영어표현들을 보겠습니다.

고난과 역경

우리 인간은 본능적으로 고통을 피하고 쾌락을 추구합니다. 간혹, 지나친 쾌락을 추구하느라 하나뿐인 생명을 잃기도 합니다. 쾌락은 선이요, 고통은 악이라고 하는 사람들까지 있을 정도입니다.

그런데 고통이 정말로 나쁘기만 한 것일까요? 고통과 쾌락은 동전의 양면과 같은 것 아닐까요? 하나가 없으면 다른 것은 존재할 수 없는, 영원히 싸우면서 화해하는 사이좋은 친구같은...

일부러 고통과 시련을 자초할 필요는 없지만, 피할 수 없는 고통과 시련이라면 받아들이는 것이 정신 건강에 좋습니다. 시간이 가면 고통과 시련이 주었던 괴로움은 사라지게 됩니다. 그 때 돌이켜 보면 아마 다음과 같은 생각이 들 수도 있습니다.

나를 키운 것은 팔할이 고통과 시련이었다.

1. tribulation

(고난, 시련)

tribulation은 일상적인 대화에서 사용되지는 않는, 문학작품 또는 성경에서나 볼 수 있는 입니다. 이 단어는 단순히 육체적이고 정신적인 고통을 의미하지 않습니다. 더 높은 차원으로 성장하기 위해서 필요한 숭고(?)한 고난이나 시련을 말합니다.

보통 다음과 같이 사용됩니다.

(1) God will save you in times of tribulation.

    (신이 당신을 구원할 것이다/ 고난의 시기에)

(2) I will overcome my tribulation gladly.

    (나는 극복해 낼 것이다/ 나의 시련을 기꺼이)

앞에서 말했듯이 어려운 단어를 공부할 때는 어근만한 도우미가 없습니다. tribulation을 어근으로 분석해 봅시다.

tribulation = tri + bul + (a)tion

'triangle(삼각형)‘ 속에 들어 있는 어근 ’tri-'는 우리에게 친숙합니다. triangle은 ‘tri + angle’로 나뉘어 집니다. angle은 의미가 아시다시피 ‘각(角)’입니다. triangle이 삼각형이므로 ‘tri-’는 삼(셋)이 됩니다.

어근 ‘tri-'는 삼이나 셋을 의미합니다. 그렇다면 tribulation도 삼이나 셋과 관련이 있다고 추측할 수 있습니다. 어근 bul은 dart(화살)나 spike(못)를 나타내는 말입니다. (a)tion은 명사형 어미입니다.

어근을 분석해 보니 tribulation은 ‘세 개로 된 못’쯤 될 것 같습니다.

tribulation의 유래는 라틴어 tribulus입니다.

tribuls를 분석해 보면 ‘tri(셋) + bulus(못)'입니다. 어원 그대로 '못이 세 개’라는 의미입니다. tribulus는 로마 군인들이 적 기병대를 막기 위해 땅에 깔아놓던 무기였습니다. tribuls를 묘사한 그림을 한 번 봅시다.

 tribuls

감이 잡히실 것입니다. 삼각형(tri) 모양의 못으로 이루어진 무기입니다. 이런 tribuls를 잔뜩깔아 놓은 길이라면 마차는 물론이고 사람도 지나가기 힘들었을 것입니다. 여기서 tribulation(고난, 시련)이라는 단어가 유래되었습니다. 날카로운 못이 잔뜩 깔린 길을 맨발로 지나간다... 상상만으로도 고난과 시련입니다.

재미있는 것은 tribulus를 검색하면 나오는 또 다른 이미지입니다.

Tribulus terrestris

이것은 tribulus terrestris라는 꽃의 씨앗주머니입니다. 날카롭고 뾰족한 삼각형 모양이 인상적입니다. tribuls (못 세 개)와 아주 잘 어울리는 이름이죠.

이 꽃주머니는, 신발을 뚫고 발을 찌를 정도로 딱딱한 껍질로 되어 있습니다. 역시 ‘tribulation(고난, 시련, 역경)’ 느낌이 나는 단어입니다.

2. 고통, 시련과 관련된 영어 속담

다음은 고통 또는 시련과 관련된 잘 알려진 영어 속담들입니다. 둘 다 고통과 시련은 겉보기와는 달리, 깊은 의미가 있음을 역설하고 있습니다. 모든 속담들이 그렇듯이, 오랜 세대에 걸쳐 사람들이 경험하고 인정한 것들이니 우리에게도 적용될 것입니다.

(1) Every cloud has a silver lining.

    (직역: 모든 구름은 은색 가장자리를 가지고 있다)

    (의역: 고생 끝에 낙이 온다)

해를 가린 짙은 구름이라도 가장자리는 환하게 빛납니다. 끝이 보이지 않은 구름(고난이나 시련) 속이라도 희망은 있으니 포기하지 말라는 의미입니다.

(2) It's an ill wind that blows nobody good.

    (직역: 그것은 나쁜 바람이다/ 누구에게도 도움이 되지 않으면)

    (의역: 어떠한 시련이라도 한 가지는 도움이 되게 마련이다)

고난과 시련은 당사자에게 고통을 줍니다. 그렇지만 그들이 포기하지 않고 고난과 시련을 이겨낸다면 ‘경험치’가 쌓이게 됩니다. 그 경험치는 더 나은 삶을 살아가는 지혜의 자양분이 됩니다.

below, under, underneath, beneath

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 below, under, underneath, beneath에 대하여 공부하겠습니다.

의미 정리

1. below (전치사, 부사) ≠ above

   (~와 떨어져서) 아래쪽에

   (한 사물이 다른 것보다 훨씬 아래에 있는 것)

2. under (전치사, 부사) ≠ over

   ~의 바로 밑에

   (한 사물이 다른 것과 맞닿은 채로, 또는 떨어져서 아래에 있는 것)

3. underneath (전치사) = (under, beneath)

   ~의 아래에

   (구체적인 사물의 아래에 있는 것)

4. beneath (전치사) (= below, under)

   ~의 바로 밑에, 아래에

   (below, under의 문어적인 표현)

1. below (전치사, 부사) ≠ above

below

(1) (~와 떨어져서) 아래쪽에

    (한 사물이 다른 것보다 훨씬 아래에 있는 것)

(2) (정도, 수준이) 아래인

(1) (훨씬) 아래쪽에

below는 한 사물이 다른 사물과 ‘떨어져서 아래쪽에’라는 의미를 가지고 있습니다. 일반적으로 under보다 ‘훨씬 아래쪽’이라는 의미가 강합니다. below는 보통, ‘아래 쪽에 정지한 채로 위치해 있다’는 느낌을 줍니다. 이때 below는 above와 대립되는 의미를 갖습니다. 예문을 봅시다.

① She wears her skirts below the knee. (≠above)

    (그녀는 스커트를 입는다/ 무릎 아래로)

② The submarine sails below the sea surface. (≠above)

    (잠수함은 항해한다/ 바다 표면 아래서)

(2) 아래의

below는 정도나 수준이 아래거나 미만인 것을 나타낼 수도 있습니다.

① His IQ is below average. (≠above)

    (그의 지능은 평균 이하이다)

② The temperature dropped below zero. (≠above)

    (온도가 떨어졌다/ 영하로)

2. under (전치사, 부사) ≠ over

under 

(1) ~의 바로 밑에

    (한 사물이 다른 것과 맞닿은 채로, 또는 떨어져서 아래에 있는 것)

(2) 수량, 나이, 가격등이 적은

(1) (붙은 채로, 덮여서) 아래에

under는 한 사물이 다른 것과 맞닿은 채로 아래에 있거나, 떨어져서 아래에 있는 것을 나타냅니다. 이 경우 under는 ‘~에 덮여서 아래에’라는 의미를 가지며 ‘over'와 대립되는 의미를 갖습니다.

① Her body is covered under the blanket. (≠over)

    (그녀의 몸은 덮여 있다/ 담요 아래에)

② The whole house lay under the water. (≠over)

    (집 전체가 잠겨있다/ 물 아래)

③ The wooden planks creaked under his feet.

    (나무 판자가 삐걱거렸다/ 그의 발 아래서)

under는 한 사물이 다른 사물과 떨어져서 아래에 있을 때도 사용합니다.

④ The cat likes to play under the bed.

    (고양이는 좋아한다/ 침대 아래서 노는 것을)

⑤ I found the cup under the sink.

    (나는 그 컵을 발견했다/ 싱크대 아래서)

(2) 수량, 나이, 가격 등이 적은

under는 수량, 나이 가격 등이 적다는 것을 표현할 수 있습니다. under가 이러한 의미를 가질 경우에는 below로 바꾸어 쓸 수 없습니다.

① Under 5 people came to the meeting.

    (5명도 안 되는 사람들이 왔다/ 모임에)

② You can't vote when you are under 18.

    (너는 투표할 수 없다/ 18세 미만이면)

③ He bought the headphone under 50$.

(그는 그 헤드폰을 샀다/ 50달러보다 적게 주고)

3. underneath (전치사) = (under, beneath)

 underneath

 ~의 아래에

 (구체적인 사물의 아래에 있는 것)

underneath는 ‘under, below'와 같은 의미를 갖지만, 구체적인 사물 아래서만 쓸 수 있습니다.

(1) My daughter plays underneath my desk. (=under)

    (내 딸은 논다/ 내 책상 아래서)

(2) You can't drive when you are under 18.

    (너는 운전할 수 없다/ 18세 미만이면)

(2)번에서 나이(18)는 구체적인 사물이 아니기 때문에 underneath로 바꾸어 쓸 수 없습니다.

4. beneath (전치사) (= below, under)

beneath

~의 바로 밑에, 아래에

(below, under의 문어적인 표현)

beneath는 ‘below, under'와 거의 같은 의미를 가지고 있지만 주로 문어체나 격식을 갖춘 글에서 사용합니다.

(1) She dived beneath the water. (=under)

    (그는 잠수했다/ 물 아래로)

(2) He considers everyone beneath himself. (=below)

    (그는 여긴다/ 모든 사람이 자기보다 못하다고)

어원과 의미 (calamity)

안녕하세요, 송샘입니다.

 어원과 그 의미를 공부해 보는 시간입니다.

오늘은 calamity를 보겠습니다.

어원을 공부하면 좋은 점

영어 단어를 무턱대고 외우다 보면 재미도 없을뿐더러 잘 외워지지도 않습니다. 특히 학술서에서나 볼 법한 어려운 단어들은 보통 스펠링이 길어서 보는 것 만으로도 주눅이 듭니다. 이럴 때 영어 어원을 생각하면서 공부하면 많은 도움이 됩니다. 역사에 대한 교양은 덤으로 따라오고요.

영어 어원은 우리말의 한자에 해당됩니다. 중국어 문화권에서 살아왔기 때문에 우리 말에서 한자가 끼치는 영향은 절대적입니다. 한자를 많이 아는 사람이라면 우리말 어휘 실력도 뛰어난 것이 보통입니다. 우리말 한자에 해당하는 것이 영어에서는 그리스어와 로마어입니다. 모든 서양 문화의 원류이자 본류가 그리스·로마라는 것을 생각해 보면 당연한 일입니다. 물론 그대로 쓰이지는 않지만, 영어 어휘에는 아직도 그리스·로마어의 자취가 많이 남아 있습니다. 그러므로 어원에 대해서 조금만 주의와 관심을 기울이면 단어의 이미를 쉽게 파악할 수 있습니다. 또한 과거 역사에 대한 지식과 교양도 쌓을 수 있으니 일석이조입니다.

1. calamity (재앙)

[kə|lӕməti] [컬래‘-머티]

재앙은 ‘뜻하지 않게 생긴 불행한 변고나 천재지변으로 인한 불행한 사고’를 의미합니다. 재앙이란 것은 보통 피할 수 없는 화가 다급하게 닥쳐오는 것을 말합니다.

webster 영영사전에는 calamity가 다음과 같이 정의되어 있습니다.

ca·lam·i·ty : a state of deep distress or misery caused by major misfortune or loss

심한 고통이나 비극을 당한 상태, 커다란 불행이나 손실에 의해서 초래된다.

calamity는 커다란 불행이나 손실을 당한 것을 말합니다. ‘the calamity of war(전쟁의 재앙)’, 'a grave calamity(대참사)‘와 같이 사용됩니다. 사전적 정의가 잘 보여주듯이 재앙이라는 것은 사람(사람들)에게 닥친 뜻하지 않은 커다란 불행이나 변고입니다.

무서운 메뚜기

calamity(재앙)는 고대 그리스어에서 만들어진 단어입니다. 이 말을 이해하려면 2,500년도 넘은 그리스 사회를 살펴보아야 합니다. 그 옛날 그리스에 닥칠 수 있었던 가장 큰 재앙이 무엇이었을까요?

농경사회였던 고대 그리스에서 목숨과도 같았던 것은 바로 식량이었습니다. 어떤 재앙이 닥쳐 식량수확에 심각한 타격을 받으면 즉시 식량대란이 발생했습니다. 그리고 수천·수만의 사람들이 말 그대로 굶어 죽었습니다. 이런 사정이니 곡물에 변고가 생기는 것이야말로 두려운 재앙이 될 수 밖에 없었습니다.

고대 그리스에서 곡물파괴라는 재앙의 주범은 아주 작고 귀여운 메뚜기였습니다. 메뚜기 한 두 마리가 먹어 치울 수 있는 곡식이라야 새발의 피에 지나지 않습니다. 그렇지만 이 귀여운 메뚜기가 10억·100억 마리가 떼를 이루면 상황이 달라집니다. 메뚜기 떼는, 바람을 타고 하루 100km~200km의 속도로 이동하면서 하루에 수천명 분량을 먹어 치웁니다. 메뚜기 떼가 지나간 곳에는 말 그대로 풀 한포기 남아나지 않습니다.

잠깐 펄벅 여사가 지은 대지(the Good Earth)를 봅시다. 메뚜기떼의 ‘충격과 공포’가 잘 묘사되어 있습니다. 잠시 봅시다.

“캄캄해진 하늘에는 메뚜기 떼의 날개 부딪치는 소리만 가득찼다. 그리고 메뚜기 떼는 밭으로 떨어져 내려왔다. 그냥 날아서 지나친 밭에는 피해가 없었다. 그러나 그것들이 내려앉은 밭은 추수가 끝난 겨울 밭처럼 푸른 잎 하나 찾아 볼 수 없었다.”

다음 사진은 이집트를 습격한 3억 마리 메뚜기 떼를 촬영한 것입니다. 성경에 나오는 출애굽기 한 장면 같군요.

메뚜기와 calamity

고대 그리스인들이 메뚜기를 두려워했다는 것은 이제 이해가 갑니다. 그런데 calamity와 메뚜기가 무슨 관련이 있을까요?

영어로 메뚜기는 locust입니다. 이 locust의 어원은 그리스 말로 'kalamaiǣ'입니다. 그리스 어는 몰라도 철자대로 발음하면 현대의 ‘calamity'와 비슷하다는 것쯤은 알 수 있습니다. 이 고대 그리스 메뚜기 kalamaiǣ들은 주로 옥수수 줄기를 파먹고 살았습니다. kalamaiǣ들의 맛있는 식사였던 옥수수 줄기를 그리스 어로 ’calamos'라고 합니다. calamity의 할아버지뻘 되는 단어라는 것을 알 수 있습니다.

메뚜기(kalamaiǣ)라는 귀여운 단어는, 고대 그리스인들의 공포가 투영되어 ‘재앙’이라는 의미를 가지게 되었습니다. 초기에는 메뚜기떼에 의한 곡물파괴만을 의미하던 kalamaiǣ는 점차 영역을 확장하여 메뚜기와는 아무 관련이 없는 재앙에도 쓰이게 되었습니다. 그리고 그리스를 정복했던 로마가 영토를 세력을 확장해 감에 따라 전 유럽의 언어에 영향을 미치게 되었습니다.

우리가 별 신경쓰지 않고 보는 단어에도 과거 역사가 농축되어 있습니다. 인간과 마찬가지로 단어들도 뿌리와 역사가 있는 것입니다. 이제 calamity를 보시면 메뚜기를 생각할 수 있겠죠?

영어단어의 기원 (lustrum)

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 lustrum이라는 단어를 보겠습니다.

lustrum

lustrum

1. 재계(식)(齋戒(式)) (고대 로마에서 5년마다 행한 정화의식)

2. (고대 로마의) 인구 조사

lustrum은 비영어권 사람들인 우리는 평생에 몇 번 볼까 말까한 단어입니다.

모든 다른 것과 마찬가지로 단어에도 흥망성쇠가 있습니다. 기원전 6세기라는 유구한 기원을 가진 ‘lustrum'은 글자 그대로 ’빛나던‘ 단어였지만 시대가 바뀌면서 잘 안쓰이게 되었습니다.

이렇게 어렵고 희귀한(?) 단어를 공부할 때 어근이야말로 ‘빛나는’ 활약을 합니다.

lustrum을 이해하려면 로마 역사를 살펴볼 필요가 있습니다. 'lustrum(재계식)‘이란 고대 로마에서 5년을 뜻하던 단어였습니다. 로물루스가 팔라티노 언덕위에 건설한 도시 로마는 7곱 언덕을 중심으로 세력을 키워가게 되었습니다. 도시가 커지자 그에 걸맞게 사람들도 늘어나기 시작했습니다. 이에 로마는 B.C. 566년 최초로 인구조사(census)를 실시합니다. 이 census는 5년에 걸쳐 진행되었으며 이를 담당한 책임자를 ’censor'라고 했습니다. 지금은 ‘censor'가 ’검열관·검열자‘라는 부정적인 의미로 쓰이지만 당시에는 census를 담당한 책임자라는 의미였습니다.

5년에 걸쳐 census가 끝나면 censor는 로마 사람들을 대표로 신에게 제물을 바쳤습니다. 당시 농경사회였던 로마에서 가장 귀한 것은 곡물이었습니다. 신에게 바치는 것이니만큼 censor는 최상급 곡물 종자들을 깨끗하게 씻어서 제물로 준비했습니다. 이렇게 제물을 깨끗하게 씻고 정화시키는 행위를 라틴어로 ‘Lustro'라고 하는데 이는 현대 영어로 ’I purify'쯤 됩니다. 즉 ‘정화한다’라는 뜻입니다.

이렇게 해서 lustro는 ‘깨끗함, 밝음’이라는 의미를 갖게 되었습니다. 그리고 재계식이 5년에 행해졌으므로 lustrum ‘5년’을 뜻하게 되었습니다.

lustro라는 단어는 현대 영어에도 ‘5년간’이라는 뜻을 가지고는 있지만 그렇게 흔히 볼 수 있는 단어는 아닙니다. 단지 명맥만 유지하고 있는 정도라고 할까요.

lustro와 illustrate

'lutro'라는 어근이 들어간 단어 중 가장 자주 접하는 것은 ‘illustrate'일 것입니다. illustarte를 분석해 보면 ’il +lustr + ate'가 됩니다. illustrate는 잘 아시는 것처럼 ‘밝혀서 상세히 설명하다’입니다. ‘어두운 곳에 불을 비추어서 밝게 만들다’라는 의미군요. lustr는 아까 보았듯이 ‘깨끗하고 밝은’이라는 의미였습니다. 그러므로 illustrate는 ‘il(안쪽)’을 ‘lustr(밝게)’ ‘만들다(ate)'라는 의미가 되는군요.