to 부정사 형용사적 용법
안녕하세요, 송샘입니다.
오늘은 부정사의 형용사적 용법을 보겠습니다.
글이 깁~니다. (^ ^)
형용사는 문장에서, 명사나 대명사를 수식하거나, 보어로 사용됩니다. to 부정사가 형용사 역할을 할 때도 명사를 수식하거나 보어로 사용됩니다. 여기에서는 명사를 수식하는 경우를 보겠습니다.
Part 1. 명사 + to 부정사 (수식)
to 부정사는 명사를 뒤에서 수식하는 형용사 역할을 합니다. 해석은 '~할/ㄹ‘로 합니다.
예문을 보겠습니다.
(1) I need a friend to trust.
(나는 필요하다/ 믿을 친구가)
(2) We don't have money to buy a new house.
(우리는 돈이 없다/ 집을 살)
(1) (2)번에서 to 부정사는 앞에 있는 명사를 수식하는 형용사 역할을 합니다.
2. (-thing, -body, -one) + to 부정사
-thing, -body, -one으로 끝나는 대명사를 뒤에서 수식하는 형용사 역할을 합니다.
(1) The boys need something to eat.
(그 소년들은 필요하다/ 무언가 먹을 것이)
(2) You need somebody to turn to.
(당신은 필요하다/ 누군가 의지할 사람이)
(3) Is there anyone to love me?
(어떤 사람이 있을까/ 나를 사랑할?)
3. (It is time) + to 부정사
‘It is time to 부정사’에서 time을 수식하는 형용사 역할을 합니다.
(1) It is about time to stop smoking.
(이제 담배 끊을 때다)
(2) It is good time to love.
(사랑하기 좋은 시간이다)
Part 2 be + to 부정사
to 부정사는 형용사로서 보어 역할을 하는데, 주격 보어로 쓰이는 to 부정사를 특히 ‘be to 용법’이라고 합니다. 'be to 용법‘은 일상적인 상황보다는 주로 ’격식을 갖춘 상황‘에 사용되며, 그 의미에 따라 ’예정, 가능, 의도, 의무, 운명‘ 등의 의미를 갖습니다. 그리고 형용사 보어이므로 주어와 같지는 않고 주어를 설명할 뿐입니다.
예문을 보면서 공부해 보겠습니다.
1. 예정 (= be going to, ~할 것이다)
All the students are to take the exam this month.
= All the students are going to have final exams this month.
(모든 학생들은 시험을 치를 것이다/ 이달에)
2. 가능 (can, ~할 수 있다)
No one is to cheat undetected in the exam.
= No one can cheat undetected in the exam.
(어떤 사람도 컨닝할 수 없다/ 들키지 않고/ 시험에서)
3. 의도 (intend to, ~하려고 하다)
If you are to pass the exam, you should study hard.
= If you intend to pass the exam, you should study hard.
(만약 당신이 시험을 통과하려면, 당신은 공부해야 한다/ 열심히)
4. 의무 (should, ~해야 한다)
Students are to finish the exam on time.
= Students should finish the exam on time.
(학생들은 시험을 끝내야 한다/ 정시에)
5. 운명 (be destined to, ~할 운명이다)
He is never to pass the exam.
(그는 결코 시험을 통과하지 못할 운명이었다)
cf) He is never to return for his country.
= He is destined not to return for his country.
(그는 결코 돌아오지 못할 운명이었다/ 자신의 나라에)
‘be + to 부정사’에서 주의할 것은 용법(의미)이 단정적으로 정해진 것은 아니라는 것입니다.
1번 문장을 다시 봅시다.
ex) All the students are to take the exam this month.
(모든 학생들은 시험을 치를 것이다/ 이달에)
여기서는 예정으로 해석을 했습니다.
그렇지만 다음과 같이 다양하게 해석할 수도 있습니다.
의무: ‘모든 학생들은 시험을 치러야 한다’
의도: ‘모든 학생들은 시험을 치르려고 한다’
가능: ‘모든 학생들은 시험을 치를 수 있다’
운명: ‘모든 학생들은 시험을 치를 운명이다’
이렇게 다양한 해석이 가능하고 다 의미가 통합니다. 그러니 일반적인 상황에서는 ‘be to 부정사'를 사용하기 보다는 의미에 맞는 동사나 조동사를 사용하는 것이 더 낫습니다. 물론 격식을 갖추거나 있어 보이고 싶을 때는 ’be to 부정사‘를 사용할 수 있습니다. 그러한 경우에는 문맥에서 분명하게 이해되도록 해야 합니다.
그럼 이상으로 ‘be to 부정사’에 대한 설명을 마치겠습니다.
Part 3. to 부정사 + 전치사
이번에 다룰 것은 'to 부정사의 형용사적 용법‘ 중에서 가장 어려운 부분입니다. to 부정사가 전치사와 결합하여 사용되는 것인데 쉽지 않습니다. 전치사 자체도 어렵고, 비영어권 학습자가 알기 힘든 ’뉘앙스‘가 들어간 표현 때문입니다. 그렇지만 중요한 부분이니 잘 익혀 두셔야 합니다.
1. to 부정사 + 전치사
(전치사를 써야하는 경우)
먼저 예문을 봅시다.
(1) 나는 거리를 걸었다.
이 우리말 문장은 완벽하게 의미가 통합니다.
문장을 영어로 옮겨 봅시다.
(2) I walked on the street.
어떻습니까? 우리 말과는 달리 영어에서는 'on the street'라는 전치사구가 추가 되었습니다. 이 문장에서 전치사 'on'을 빼면 ‘나는 거리를 걷게 만들었다’는 엽기적인 문장이 되어 버립니다. 말이 되지 않죠.
우리 말에서는 ‘거리를 걷지만,’ 영어에서는 ‘거리 위를’ 걷습니다. 이것은 언어 습관 차이 때문에 발생하는 것입니다. 언어의 우수성과는 아무런 상관없이, 우리말 보다는 영어가 더 구체적입니다.
'to 부정사 + 전치사‘ 구문이 어려운 것은 이러한 언어적 차이 때문입니다. 그러니 잘 이해하고 익힐 수 밖에요.
예문을 보면서 공부해 봅시다.
(3) 나는 앉을 의자가 필요하다.
= I need a chair to sit on.
(의자 ‘위에’ 앉기 때문에 'on'이 필요합니다)
(4) 나는 살 집을 가지고 있다.
= I have a house to live in.
(집 ‘안에서’ 살기 때문에 ‘in’이 필요합니다)
(5) 나는 밥 먹을 수저가 필요하다.
= I need a spoon to eat with.
(수저를 ‘가지고’ 먹기 때문에 with가 필요합니다)
특히 5)번 문장을 다음과 같이 쓰면 안 됩니다.
(5-1) I need a spoon to eat. (X)
이 문장에서 with를 생략하면 ‘수저를 먹다’라는 정말로 엽기적인 문장이 되어 버립니다. 아무리 배가 고파도 수저를 먹을 수는 없으니까요. 수저를 ‘가지고’ 먹어야죠.
(6) 나는 놀 친구가 필요해.
= I need a friend to play with.
(친구와 ‘함께’ 노는 것이므로 ‘with’가 필요합니다)
(7) 나는 술 마실 친구가 필요해.
= I need a friend to drink with.
(술을 ‘함께’ 마실 친구이므로 ‘with’를 썼습니다)
이 문장 역시 반드시 with를 써야 합니다. with가 없으면 ‘친구를 마시게 됩니다.’
(8) 나는 넣을 지갑이 필요해.
= I need a wallet to put into.
(지갑 ‘안쪽에’ 넣으므로 ‘into'가 필요합니다)
(9) 나는 책 살돈이 필요해.
= I need money to buy a book with.
(돈을 ‘가지고’ 책을 사므로 ‘with'를 씁니다)
2. to 부정사 + 전치사
(전치사에 따라 의미가 달라지는 경우)
1번에서 보았던 예문들은 전치사가 없으면 잘못된 문장이 되어 버립니다. 그렇지만 지금부터 볼 예문들은 전치사에 따라 의미가 달라집니다. 잘 보시고 의미차이를 익혀두시길 바랍니다.
(1) I have something to write.
(나는 가지고 있다/ 무언가 쓸 것을
(쓸 거리가 있다 말입니다)
(2) I need something to write about.
(나는 필요하다/ 무엇인가에 대하여 쓸 것을)
글을 쓸 때는 ‘무엇인가에 대하여’ 씁니다. 그러므로 전치사 ‘about’가 왔습니다. 'about'를 생략하고 쓰지 않기도 합니다. ‘about'가 없는 경우와 의미차이는 있지만 그렇게 신경 쓸 필요는 없습니다.
(3) I need something to write on.
(나는 무엇인가 필요하다/ 위에 쓸 것이)
(종이 같은 것 ‘위에’ 쓰므로 전치사 'on'을 썼습니다)
(4) I need something to write with.
(나는 무엇인가 필요하다/ 가지고 쓸 것이)
(필기구를 ‘가지고’ 쓰는 것이기 때문에 전치사 ‘with'를 썼습니다)
지금까지 보았듯이 ‘to 부정사 + 전치사’는 상당히 어렵습니다. 그렇지만 자유로운 영어 표현을 위해서 반드시 필요하므로 잘 익혀 두시길 바랍니다.
Part 4. 'be + to 부정사‘ 문제
부정사의 형용사적 용법 문제풀이
1. 부정사가 형용사로 쓰일 때 문장에서 하는 역할을 정리 하시오.
2. 다음 문장에서 to부정사의 용법과 품사를 쓰시오.
① I have friends to believe me.
② I have friends to turn to.
③ I need a house to live in.
I have no spoon to eat with.
There was a chair to sit on.
④ I should improve my ability to speak English.
3. be 동사의 보어 (S + be + to + R~)
※ 다음 부정사의 용법을 비교 설명 하시오.
① My plan is to go to Europe
② He is to go to Europe.
※ 다음을 해석하고 be + to부정사의 용법을 밝히시오.
① He is to arrive at 9 in the morning.
② You are to finish it by noon.
③ Not a cloud was to be seen.
④ He was never to see his family again.
⑤ If you are to be loved, love first.
4. 다음 구문을 우리 말로 옮기시오.
seem to R = appear to R
prove to R = turn out to R
happen to R = chance to R
come to R = get to R = grow to R
그럼 이상으로 부정사의 형용사적 용법 정리를 마치겠습니다.
송성태 샘이 지은 "8배속 VOCA"가 출간 되었습니다.
'송성태 영문법 > 총정리' 카테고리의 다른 글
영문법 용어 정리 (0) | 2014.08.16 |
---|---|
관계대명사 총정리 (44) | 2013.04.27 |
접속사 의미 총정리 (7) | 2013.03.30 |
전치사 의미 총정리 (0) | 2013.03.30 |
현재완료 총정리 (12) | 2013.03.28 |