Vocabulary Family (file 003)

           2-1. Words Related in Blood [혈연 관계에 있는 어휘들] 

-어족 MAN(U)- 

 다음으로 [manu] 또는 [man]에 대하여 생각해 봅시다. 이 말들은 Latin어 [manus]에서 발생하였으며, 의미는 “[hand (손)]입니다. 이 혈통에 속하는 말들을 보기로 합시다.

FAMILIA - MANU(MAN)

[FA] manual, manicure, manage, manner, manipulate, manufacture, manuscript

[FB] maneuver, mandate, manacle, emancipate,  manumission

[FC] manciple,  amanuensis. coup de main(기습, 습격)

 

 우리는 아직 뛰어난 ‘Verbal Detective'만이 가질 수 있는 날카로운 안목이 턱없이 부족합니다. 발자국만 보고도, 그 주인에 대해서 캐낼 수 있는 Sherlock Holmes같은 추리력, 그리고 한 방울 물에서 거대한 양자강을 그릴 수 있는 상상력은 그냥 얻어지는 것이 아닙니다. 인생에서 소중한 것들은 그냥 얻을 수 없습니다. 시간과 노력 그리고 상식과 경험의 축적을 통해서만 이러한 자산을 우리의 것으로 만들 수 있습니다.  

 아직은 초보자들인 우리가 보기에도 위에서 분류한 어휘 그룹은 같은 혈통에 속한다는 것을 알 수 있습니다. 사실 이들은 이리저리 얽힌 형제자매들입니다. 하지만 [maintain], [coup de main]처럼 겉으로 보기에 같은 가문에 속한 것처럼 보이는 말들을 어떻게 구별 할 수 있을까요? 이들은 외견상 [man]이나 [manu]와 유사하며, 각 단어의 정확한 의미를 모른다면 의미를 유추할 수가 없습니다.

 그렇다면 이제 [Verbal Detective]면허는 포기해야만 할까요? 좌절하기에는 너무 이릅니다. 기껏 몇 발자국이나 내디뎠다고 주저앉으려 합니까? 자신의 힘으로 해결할 수 없는 문제가 있으면 어떻게 할까요?  그런 경우에는 다른 사람의 힘을 빌리면 됩니다. 남의 도움을 받는 것도 반드시 가져야할 능력 중의 하나입니다. 그럼 이번에는 약간 자존심 상하겠지만 남의 손길을 빌려 봅시다.
 

 가장 본질적인 질문을 해 보죠. 이들 어휘가 [manu, man]의 혈통에 속할까요? 물론 그렇습니다. 하지만 형제, 자매 관계 까지는 아닙니다. [Man]은 [manus]가 프랑스어와 ‘바람’을 피워서 생긴 자식들입니다. 이러한 프랑스계 혈통 때문에 [main]계열의 어휘들은 [manu]나 [man]의 이복 형제․자매 들이 됩니다.

vocabulary family file 001-004
 

Vocabulary Family file 001

Vocabulary Family file 002 

Vocabulary Family file 003 

Vocabulary Family file 004