sick, ill 차이

sick, ill 차이 

둘 다 ‘아픈’이지만 내포하는 의미는 다릅니다.

의미 차이를 정리해 보겠습니다.

sick     (가벼운 병으로) 아픈

ill        (심한 병으로) 아픈

예문

예문에서 알맞은 말을 골라 봅시다.

(1) I am (sick, ill) from the flu.

    (나는 아프다/ 감기 때문에.)

(2) I am (sick, ill) from pneumonia.

    (나는 아프다/ 폐렴 때문에.)

(1)번은 사소한(?) 감기 때문에 아픈 것이니 'sick'을 써야 합니다. 그렇지만 (2)번에서 ‘폐렴’은 심각한 병입니다. 그러므로 ill을 써야 합니다.

보통 'ill, sick'은 자주 구별없이 사용됩니다. 

그렇지만 분명히 둘의 의미차이는 있습니다.

잘 익혀두시길 바랍니다.

 송성태 샘이 쓴 "8배속 VOCA"가 출간 되었습니다. 

송성태 8배속 VOCA 보러가기 클릭!