동사구 (동사+부사)

동사구 (동사+부사)

안녕하세요, 송샘입니다.

이번 시간에는 동사구를 살펴 보겠습니다. 

현대 영어의 특징 중 하나는 동사가 부사와 결합하여 새로운 동사구(구동사)를 만들 수 있다는 것입니다. 이들 동사구(구동사)는 비영어권 학습자들에게 가장 어려운 것들 중 하나입니다. 동사구의 특성을 잘 이해해 봅시다.

 

1. 부사와 결합한 동사구는 의미가 달라진다.

동사 look은 ‘~을 보다’라는 뜻을 갖습니다. 그렇지만 look 다음에 부사가 와서 동사구가 되면 의미가 달라집니다.

 

다음은 look과 부사가 결합한 동사구와 그 예문들입니다.

동사구	예문	동의어
look after	I am looking after my daughter. 나는 내 딸을 돌보고 있다.	(=take care of)
look for	We are looking for a decent house. 우리는 괜찮은 집을 찾고 있다.	(=search, seek)
look into	The police looked into the case again. 경찰이 그 사건을 다시 조사했다.	(=investigate)
look in on	She'll look in on me tomorrow. 그녀가 나를 내일 방문할 것이다.	(=visit)
look on	They were merely looking on the fighting. 그들은 그저 그 싸움을 구경하고 있었다.	(=watch)
look out	Look out! A car is coming! 조심해! 차가 오고 있어!	(=watch out)
look to	She looks to me for advice. 그녀는 내게 조언을 구했다.	(=depend on)
look up	Look up the word in the dictionary. 그 단어를 사전에서 찾아 봐라.	(=consult)
look up to	He looks up to his father. 그는 자신의 아버지를 존경한다.	(=respect)

 

2. 동사구는 ‘동사+부사’이다.

동사구에서 동사 다음에 오는 말은 전치사가 아닌 부사입니다. 전치사일 때와 의미가 달라지기 때문입니다.

 

전치사 on은 ‘~의 위에서’라는 뜻을 가집니다. 그러므로 (1)번에서 on이 전치사라면 ‘look on the fighting’은 ‘싸움 위에서 보다’가 되어 의미가 통하지 않습니다. (2)번에서 ‘look up the word'에서 up이 전치사라면 ’단어 (아래가 아닌) 위를 보다‘라는 뜻이 됩니다. 역시 의미가 통하지 않습니다.

 

(1) They were merely looking on the fighting. ▶ on은 부사

(2) Look up the word in the dictionary. ▶ up은 부사

 

 

3. 동사구에서 부사는 동사 다음에 온다.

영어가 속해 있는 인도-유럽어족(Indo-European)에서는 새로운 동사를 만들 때, 전통적으로 부사를 동사 앞에 놓습니다.

 

power → OVERpower

run → OUTrun

stand → UNDERstand

 

그렇지만 현대 영어에서는 동사 뒤에 부사를 놓아 동사구를 만듭니다.

look AFTER       look FOR          look INTO

 

4. 동사구는 한 단어가 아니다.

동사구는 의미상으로는 한 단어 같지만 두 가지 이유에서 한 단어가 아닙니다.

 

첫째, 동사구 사이에는 수식어나 다른 말을 쓸 수 있습니다. 한 단어라면 다른 말이 사이에 들어갈 수 없습니다.

look in the case CAREFULLY. → look CAREFULLY into the case. ▶ 수식어가 사이에 들어감

look up THE WORD. → look THE WORD up. ▶ 목적어가 사이에 들어감.

 

둘째, 동사만 어형 변화를 한다.

한 단어라면 어형 변화는 단어 끝에서 일어납니다. 그러나 동사구(구동사)는 동사 부분에서만 어형 변화가 발생합니다.

 

lookS up to ▶ 3인칭 단수 현재시제                        lookED up to ▶ 과거 시제

look upS to. (x)                                          look up toED (x)

이상으로 동사구에 대한 설명을 마치겠습니다. 

송성태 샘이 지은 "8배속 VOCA"가 출간 되었습니다. 

송성태 8배속 VOCA 보러가기 클릭!