job, occupation, profession, trade, career, post(position)

do, job, occupation, profession, 

trade, career, post(position)

안녕하세요, 송샘입니다.

오늘은 일(job)과 관련된 표현들을 공부하겠습니다.

영어에는 일(job)과 관련된 다음과 같은 말들이 있습니다.

do, job, occupation, profession, trade, career, post(position)

이들은 철자가 다르므로 당연히 의미가 다릅니다.

 차례로 정리해 보겠습니다.

1. do, do for a living

do, do for a living  

  (직업을 나타내는 일상적인 말)

현재형으로 쓰인 'do'는 습관적·반복적으로 하는 일, 즉 직업을 의미합니다. 'do'가 들어간 다음 두 표현들은 어떤 사람의 직업을 물어볼 때 흔하게 씁니다.

직업을 물어보는 do

What DO you do? (무슨 일을 하십니까?)

What do you DO for a living? (직업이 무엇입니까?)

(1) What does your farther do?

    (아버지는 무슨 일을 하시니?)

(2) Teaching is what I do for a living.

    (가르치는 것이 내 직업이다)

2. job

job

   (정기적인 보수를 받고 하는)일, 직장, 일자리

‘job'은 생계를 위해 하는 일로, 'do, do for a living'과 같은 의미입니다. 보통 일자리나 직업을 의미할 때 가장 많이 쓰이는 말입니다.

(1) These days it is very hard to get a job.

    (요즘 아주 힘들다/ 일자리 얻는 것이)

(2) His father just lost his job.

    (그의 아버지는 얼마 전에 일자를 잃었다)

‘job(일자리)’는 전업(full-time)일 수도, 파트타임(part-time)일 수도 있습니다.

(3) He quit his full-time job to start a new career.

    (그는 일을 그만 두었다/ 새로운 경력을 시작하기 위해서)

(4) I'm looking for a part time job in a computer company.

    (나는 파트 타임 일자리를 찾고 있다/ 컴퓨터 회사에서)

3. occupation

occupation

  (직업) (=job)

'occupation'은 ‘job'과 비슷한 의미를 가지고 있습니다. 그렇지만 일상적으로는 잘 쓰이지 않고 격식을 갖춘 상황에서 사용됩니다.

(1) Please state your name, age, and occupation below.

    (이름, 나이, 그리고 직업을 아래에 기입하세요)

(2) People in manual occupation seems to smoke more.

    (육체노동에 종사하는 사람들이 담배를 더 피우는 것 같다)

 

4. profession

profession

  (전문적인) 직업

‘profession’은 의사, 변호사, 교사와 같이 ‘많은 교육이 필요한 전문적인 직업’을 나타냅니다.

(1) She entered the medical profession in 2000.

    (그녀는 의료직을 시작했다/ 2000년에)

(2) I am a teacher by profession.

    (나는 교사다)

5. trade 

trade 

   (1) (특정) 업계

   (2) (훈련과 기술이 필요한) 직업

(1) (특정) 업계

    'trade'는 어떤 사람들이 ‘활동하는 분야’를 의미합니다.

① He works in the journalism trade.

    (그는 일한다/ 저널리즘 업계에서)

② Medical trade requires many years of learning.

    (의료계는 요구한다/ 여러 해의 공부를)

(2) (훈련과 기술이 필요한) 직업

    ‘trade'는 특히 ’손을 사용하고, 특별한 훈련과 기술이 필요한 직업‘을 의미합니다.

① My grandfather was a carpenter by trade.

    (내 할아버지는 목수가 직업이셨다)

② His father insisted that he should learn a trade.

    (그의 아버지는 고집했다/ 그가 기술을 배워야 한다고)

6. career

career

  (경력)

‘career’는 ‘특정한 일을 하면서 보낸 경력’을 의미합니다.

① My teaching career was not very impressive.

    (내 교직 경력은 별로 인상적이지 못하다)

② It was the best performance of her acting career.

    (그것은 최고의 연기였다/ 그녀의 연기 경력에서)

7.  post(position)

post(position)

  (직책)

'post(position)은 ‘직무상 맡은 일이나 책임’으로, 보통 많은 책임이 따르는 것입니다. ‘post(position)'은 주로 격식을 갖춘 상황에서 쓰입니다.

① He has taken up the post of sales manager.

    (그는 판매부장 자리를 맡았다)

② What position do you hold in your company?

    (당신회사에서 직책은 무엇입니까?)

 

 

정리해 놓고 보니까 ‘일’도 많군요. 

일자리를 구하기도 힘들지만 정리하는 것도 쉽지 않습니다. (^ ^)

 

그럼 이상으로 '일‘에 관한 정리를 마치겠습니다.

송성태 샘이 쓴 "8배속 VOCA"가 출간 되었습니다. 

송성태 8배속 VOCA 보러가기 클릭!