끊어 읽기로 쉽게 읽는 어린 왕자 영어 원서

이 글은 끊어 읽기를 통해 "어린 왕자 영어 원서"를 읽는 방법을 소개하고 있습니다.
"어린 왕자 영어 원서" 파일은 게시글이 끝나는 부분에 첨부했습니다.
필요하신 분은 다운 받아 사용하세요.


 

생텍쥐페리의 『어린 왕자』는 영어 원서로 영어를 공부하기에 최적의 작품입니다.
『어린 왕자 해석여행 3권』에서는 영어 원서의 19장부터 27장까지를 문장 단위로 끊어서 직역했습니다. 그리고 쉽게 이해할 수 있도록 영어 문장과 한글 직역을 나란히 배열했습니다. 원문의 뜻을 최대한 유지하는 직역을 통해 영어 독해 실력 향상은 물론 영어식 사고력도 키울 수 있습니다.

 


『어린 왕자 해석여행 3권』 이런 분들께 추천합니다! 

• 영어 독해가 어렵게 느껴지는 학생
• 영어 원서를 읽으며 독해 실력을 키우고 싶은 성인
• 『어린 왕자』 원서로 영어 표현과 영어식 사고를 익히고 싶은 독자
• 끊어 읽기 학습법을 통해 영어 독해력을 키우고 싶은 학습자


『어린 왕자 해석여행 3권』 특징

『어린 왕자』 영어 원서의 문장을 최대한 원문 그대로 직역하여 문장 단위로 끊어 읽도록 구성했습니다. 문장을 끊어 읽으면 영어 표현을 직관적으로 이해할 수 있고 영어식 사고도 함께 익힐 수 있습니다. 지나친 의역을 피하고 원서 그대로의 느낌을 살려, 영어 독해력을 키울 수 있도록 했습니다.


 

『어린 왕자 해석여행 3권』 내용 정리

원문의 내용을 챕터별로 간략하게 정리했습니다. 책을 읽기에 앞서 빠르게 내용을 정리하고 본문을 읽을 수 있습니다. 어린 왕자를 처음 읽는 분들도 부담없이 원문을 읽을 수 있습니다. 책을 읽었던 분이라면 한 층 더 깊은 내용 이해에 도움이 될 것입니다.

 

다음은 19장 부터 27장까지 내용정리입니다.

 

19장 – 어린 왕자, 지구에서의 외로움
지구에 온 어린 왕자는 아무도 만나지 못한 채 깊은 외로움에 빠집니다.

 

20장 – 어린 왕자, 꽃의 진실을 알게 되다
자신의 행성에 있던 장미꽃이 흔하디흔한 꽃임을 깨닫게 됩니다.

 

21장 – 어린 왕자와 여우의 우정
어린 왕자는 여우를 만나고 길들이며 친구가 됩니다.

 

22장 – 목적도 모른 채 바쁜 어른들
바쁘게 움직이는 어른들이 무엇을 찾는지도 모른 채 살고 있음을 어린 왕자가 발견합니다.

 

23장 – 갈증 해소제를 파는 상인
갈증을 달래주는 약을 파는 상인을 만나 대화를 나눕니다.

 

24장 – 달빛 아래 사막에서 물을 찾다
나와 어린 왕자는 달빛을 따라 사막을 걸으며 마실 물을 찾아 나섭니다.

 

25장 – 어린 왕자, 자신의 별로 돌아가려 결심하다
어린 왕자는 지구를 떠나 본래 자신이 살던 별로 돌아가기로 결심합니다.

 

26장 – 어린 왕자, 독사에게 물려 지구를 떠나다
독사에게 물린 어린 왕자는 지구에서의 여정을 마무리하고 떠납니다.

 

27장 – 어린 왕자, 다시 돌아올 것임을 암시하다
어린 왕자는 언젠가 다시 돌아올 것을 약속하며 이야기를 마무리합니다.

 

『어린 왕자 해석여행 3권』을 통해 영어 원서를 재미있게 읽고, 끊어 읽기 학습법으로 영어 독해력을 높여 보세요. 『어린 왕자』를 즐기며 영어식 사고까지 자연스럽게 익히게 될 것입니다!


어린왕자 해석여행 3권

 

 

"저작권이 풀린 어린왕자 영어 원서 파일"입니다.
필요하신 분은 다운 받아 마음껏 읽어 보세요. 

TheLittlePrince.pdf
2.06MB

 

 

다음은 제가 쓴 "어린 왕자 해석 여행 3권"입니다. 직접 원문을 보시길 바랍니다.

 

 

 

필요하신 분들은 교보에서 구입할 수 있습니다.

 

+ Recent posts